Skip to main content

Co je akademický přepis?

Akademická transkripce je proces vytváření písemných dokumentů z mluvených záznamů;To může zahrnovat přednášky, zaznamenané výzkumné poznámky, schůzky nebo jiné cokoli jiného, co je nezbytné.Přepisové projekty jsou často outsourcovány společnostem nebo jednotlivým dodavatelům;Jednotlivec bude poslouchat nahrávku, zapisovat jej ve stanoveném formátu a poslat jej zpět do původního zdroje.Existuje řada důvodů.Někteří učitelé nebo profesoři by mohli chtít zaznamenávat a zachovat své přednášky o budoucí práci nebo publikace;Kromě toho mohou studenti se zdravotním postižením využívat akademický přepis, pokud mají potíže s vyslechnutím instruktora nebo si z jakéhokoli důvodu dělají poznámky.Zanechání vědci mohou také jednoduše považovat za snazší mluvit své poznámky do rekordéru a přečíst je později, než zastavit uprostřed práce a zapisovat je.Transkripce bude obvykle muset být vyškolena.K dispozici jsou certifikační programy, které učí potřebné dovednosti a také používat software a technologii.Pro transkripce, kteří budou pracovat v konkrétní oblasti s velkou esoterickou terminologií, jako je například lékařský výzkum, může být vyžadováno další školení.Tito jednotlivci však mohou za své služby účtovat více.

Ačkoli někteří spolupracují se společnostmi, většina transkripce je nezávislými dodavateli a mnoho z nich si vyvine svou vlastní běžnou klientskou základnu a takto získá dostatek práce.To platí zejména pro akademický přepis, ve kterém si škola nebo profesor mohou jednotlivce najmout konkrétně.Pro výzkumného pracovníka s zdlouhavým probíhajícím projektem může být nalezení spolehlivého a odpovědného transkripčního, který bude mít informace, které dostává důvěrné, neocenitelné.

Některé z nejběžnějších typů akademických nahrávek, které je třeba přepsatjsou přednášky a výzkumné poznámky.Schůzky a semináře jsou však také běžné, a mohou být obtížnější při rozhovoru s více lidmi;To bude často vyžadovat další práci a trvat více času než jiné typy.Klient obecně specifikuje formát, ve kterém vyžaduje napsání transkripce, ale bez ohledu na to by mělo být bez gramatických chyb, pravopisných chyb nebo jakýchkoli jiných problémů s korektury.Akademický přepis může někdy také vyžadovat spěch;Někteří klienti chtějí, aby se jim práce vrátila za pár dní, a jiní za méně než 24 hodin, takže transkripci by to měli mít na paměti také, protože taková práce mohou být zvláště lukrativní pro ty, kteří je zvládnou.