Co je to video přepis?

Přepis videa je postup pro vytváření písemných účtů dialogu a důležité akce v konkrétním videu.Tyto písemné účty, nazývané přepisy, jsou užitečné pro výzkum, archivní materiály a osoby s postižením sluchu.Video Transkripce je profesionální služba, podobně jako soudní hlášení a další služby pro přepis zvuku.Některé zdroje, například zpravodajské agentury, je nabízejí zdarma.Profesionální transkripční služby poskytnou přepis téměř jakéhokoli videa za nastavený poplatek.

Transcript je tištěný nebo elektronický textový dokument popisující všechno, co se vyskytuje v sluchovém nebo zvukovém médiu.Zahrnut je veškerý dialog a všechny reproduktory jsou identifikovány v přepisu;Relevantní zvuky, jako je smích nebo hudba, mohou být uvedeny v závorkách.Obvykle se připravuje vyškolený profesionál, který pracuje přímo ze záznamu zdrojového materiálu.Video transkripce je speciální podtřída transkripce, která se zaměřuje na zdroje, jako je televize a film.Může zahrnovat popisy vizuálních informací a odkazů zvaných timecodes, které odpovídají zápisům a sekund zdrojového videa.

Přepis videa je užitečný pro akademický a odbornou výzkum, zejména pokud je původní video nedostupné nebo jeho použití je nepraktické.Například intenzivní studium předmětu videa je často snazší s přepisem, protože stránky a odstavce lze zjevně označit.Přepis lze také odkazovat na místech, kde není přehrávání videa možné.Ti s osobním, profesionálním nebo vědeckým zájmem o pořad nebo téma mohou chtít přidat do svých souborů přepis na toto téma.Přepisy schůzek, přednášek a rozhovorů se mohou také ukázat jako užitečné pro studenty, spisovatele nebo zaměstnance podnikání.

Uzavřené titulky je zvláštní druh videa pro neslyšící a neslyšící.Dialog a další sluchový materiál z televizního pořadu nebo filmu jsou prezentovány na okraji obrazovky, jak se vyskytují ve videu.Je k dispozici prostřednictvím ovládacích prvků televize nebo hráčů a je k dispozici pro širokou škálu programování, dokonce i televizních reklam.Titulky na živých pořadech, jako jsou novinky a sportovní akce, mohou být nevyrovnané, protože se přepisuje v reálném čase.Dokonce i některé videohry nabízejí uzavřené titulky.Některé zpravodajské agentury poskytují tyto přepisy jako bezplatnou službu na internetu.Jiné pořady jim nabízejí poplatek, obvykle prací s přepisovou službou videa, která účtuje nastavenou částku za minutu nebo hodinu videa.Zkušení odborníci s názvem Transcrimsers mohou vytvořit přepis pořadu do jednoho dne od svého vysílání nebo tvorby.Mnoho z těchto transkripčních služeb je k dispozici každé straně, která je ochotna zaplatit standardní poplatek.