Co dělá lexikograf?

Lexikograf je někdo, kdo praktikuje lexikografii, vědu o designu, použití, kompilaci a hodnocení obecných slovníků.Obecný slovník je slovník, jehož cílem je jednoduše popsat a definovat a jazyk jako celek.Speciální slovníky, jako jsou právní slovníky a lékařské slovníky, spadají do kategorie speciální lexikografie.Speciální lexikograf má obvykle trénink jak v oboru, jehož cílem je definovat i v lexikografii.Praktická lexikografie je řemeslo kompilace, psaní a organizování slovníků.Praktický lexikograf se obvykle podílí na psaní nebo úpravách slovníku, který se velmi liší v závislosti na zamýšleném použití slovníku.

Někteří lexikografy studují teoretickou lexikografii.Teoretičtí lexikografové studují vztahy mezi slovy založenými na použití a smyslu.Studují také způsoby, jak lidé přistupují k informacím ve slovnících, ať už v tištěné nebo online formě.Někdy je teoretická lexikografie známá jako metalexikografie.

Jedním z důležitých úkolů lexikografa je profilování zamýšleného publika slovníku.Ve třídě mohou být užitečné masivní, nezměněné slovníky, ale vysokoškolský student je může považovat za trochu příliš velké na to, aby byly výhodné.Kapesní slovníky, na druhé straně, nemusí obsahovat dostatek informací pro vědeckého vysokoškolského studenta.Lexikograf má tendenci založit organizaci a formát slovníku na zamýšlených čtenářích.Náklady na lexikografické informace jsou shrnutím nepříjemností a obtíží, které člověk zažívá při používání konkrétního slovníku k nalezení vstupu a získání požadovaných informací z něj.Nízké lexikografické informace o informacích znamenají, že uživatelé daného slovníku jsou schopni snadno přistupovat a porozumět informacím, které chtěli najít.Na druhé straně vysoké náklady na lexikografické informace znamenají, že uživatelům slovníku je obtížné získat přístup a porozumět informacím, které hledali.a profese.Stejně jako ve většině ostatních případů, lexikografové konkrétně navrhují slovníky, aby udržovali lexikografické informace pro ty odborníky, kteří využívají specializované slovníky.Ostatní lidé mohou považovat za slovníky obtížné pochopit a používat.Mezi specializované slovníky patří lékařské slovníky, legální slovníky a dvojjazyčné slovníky