Skip to main content

Co dělá spisovatel hlasu?

Spisovatel hlasu poskytuje transkripční služby opakováním slov druhých během pokusu, setkání nebo jiné aktivity do zvukové masky.Slova hlasových spisovatelů pak mohou být zpracována softwarem pro hlasový text nebo mohou být později přepsána spisovatelem hlasu nebo jiným typista.Hlasové psaní je jednou z několika různých typů technik hlášení soudu a může být také použity v několika dalších kontextech.Tato technika poskytuje alternativu k jiným metodám hlášení a přepisu soudu, jako je stenografie a použití stenografických strojů.Místo toho musí transkripčnířka poslouchat to, co říkají ostatní, a pak tyto informace opakovat do toho, co se často nazývá Stenomask.Stenomask je navržen tak, aby zcela zakryl ústa spisovatelů, aby jeho slova nemohla slyšet ostatní.Během transkripčního procesu může spisovatel hlasu zahrnovat také informace o emocionálních reakcích nebo gestech reproduktorů.Po schůzce nebo sborníku může být spisovatel odpovědný za přípravu přepisů z nahrávání jeho slov, i když mnoho hlasových spisovatelů se nyní spoléhá na software pro rozpoznávání hlasu, aby vykonával velkou část práce na přípravě písemného záznamu.

v mnoha situacích, spisovatel hlasu bude absolvovat školení v této metodě jako součást programu Court Reporter Education.Je třeba poznamenat, že jednoduše dosažení odborné způsobilosti v přepisu hlasu v reálném čase nebude mít někoho, kdo by pracoval jako soudní reportér.Kromě učení metody transkripce se musí soudní reportér také naučit příslušné právní terminologii a soudní řízení.V některých jurisdikcích musí být soudní reportér licencován vládní agenturou nebo pořádat certifikaci prostřednictvím uznávané profesní organizace.Například ve Spojených státech nabízí National Association asociace reportérů doslovně certifikaci spisovatelům hlasu, kteří jim mohou umožnit pracovat v soudních síních.Obhájci psaní hlasu někdy tvrdí, že je rychlejší a snadnější trénovat někoho jako spisovatele hlasu, než je trénovat někoho v používání standardního stenografického vybavení.

Stejně jako mnoho jiných stenografů a soudních reportérů může hlasová spisovatelka využít své dovednosti mimo právnickou profesi.Mnoho spisovatelů hlasových autorů poskytuje službám uzavřených titulků pro vysílací průmysl.Kromě toho mohou také pracovat na přepisu konferenčních hovorů a obchodních schůzek, zejména v situacích, kdy je důležité mít přesný záznam o schůzce.