Skip to main content

Co je španělské ponoření?

Španělská ponoření je forma výuky španělského jazyka, kde studenti komunikují pouze ve španělštině a učitel neumožňuje používání nativního nebo třetího jazyka.V některých případech mohou studenti cestovat do španělsky mluvících zemí na španělské třídy ponoření, takže tráví celý den ve třídě a poté musí své dovednosti využít do komunity.Tento přístup k výuce jazyka se používá ve výuce zařízení po celém světě pro studenty z dobrovolníků Peace Corps, kteří se připravují na nasazení studentů středních škol, kteří mají zájem o rozvoj svých jazykových dovedností.Studenti s pomocí nástrojů, jako jsou vizuální demonstrace konceptů.Učitel povzbuzuje studenty, aby se pokusili konstruovat věty, aby komunikovali, rozšířili svou slovní zásobu a naučili se gramatiku.Jak studenti mluví, učitel poskytuje opravy, modelování správné gramatiky a výslovnosti a poskytování lekcí slovní zásoby.média.Studenti mohou také poslouchat španělské televizní a rozhlasové vysílání.Expozice mnoha různým spisovatelům a reproduktorům umožňuje studentům dozvědět se více o regionálních variacích ve španělštině a také o různých způsobech, jak mohou španělští mluvčí sdělit informace.Různá slova mohou být populárnější v různých oblastech, stejně jako specifické struktury a návyky věty.Studenti se často cítí dezorientovaní a frustrovaní, když se snaží pochopit učitele a hádanku o tom, jak komunikovat.Postupem času mohou studenti začít získávat dovednosti ve španělském jazyce velmi rychle, jakmile zvládnou základní překážky.Jednou z výhod španělského ponoření je to, že studenti jsou neustále nuceni přizpůsobit se a praktikovat skutečné jazykové dovednosti, jako je žádost o použití koupelny nebo žádost o objasnění úkolu.Někteří studenti považují to za cennější než dokončení cvičení založených na hypotetických scénářích, jako je potřeba si objednat teplou koupelnu v přesně 3:00 odpoledne.

Existuje řada odrůd španělštiny, včetně verzí ve Španělsku a Latinské Americe, jako jakoStejně jako verze, jako je Judaeo-Spanish nebo Ladino, archaická forma jazyka založeného na španělštině, která kdysi mluvila židovskou komunitou ve Španělsku.Každá z těchto forem má odlišnou slovní zásobu, spolu s vlastním pravopisem, gramatikou a výslovností a trendy.Zatímco reproduktory jedné formy mohou často rozumět a komunikovat v jiné, uvědomit si rozdíly ve španělštině může být důležité pro studenty v komunikačních a překladatelských činnostech.