Hvad skal jeg vide om forretningsetikette i Kina?

At forstå de subtiliteter i forretningsetikette i Kina er af største vigtighed, hvis du håber at få succes i forretningsinteraktioner med kineserne.God forretningsetikette i Kina kræver derfor en god arbejdsviden om sproget eller en pålidelig oversætter, samt en fast forståelse og respekt for de særlige skikke og værdier, der er unikke for den kinesiske kultur.For eksempel på forretnings- og sociale møder værdsættes gaver altid, men tilbyder aldrig dine kinesiske værtsblomster eller et ur, da begge er forbundet med døden.Du vil dog gøre det godt at tilbyde en flaske med alkohol af god kvalitet indpakket i elegant guld og rødt papir.

Forretningsetikette i Kina kræver ikke, at en forretningsmand er flydende i kinesisk.Hvis du ikke taler kinesisk, er en tolk afgørende og siger til dine kinesiske kolleger, at du er seriøs med at nå ud og indlede effektiv kommunikation.Det er også nyttigt at lære og øve et par nøglefraser for at demonstrere respekt og din vilje til at omfavne det kinesiske sprog og kultur.

I mange dele af verden ledsages en indledende hilsen af et håndtryk, men ordentlig forretningsetikette i Kinainvolverer ikke denne skik.I stedet hilser kinesiske forretningsfolk ofte en person ved at tilbyde et visitkort.Sådan skal jeg nådigt accepteres og læses umiddelbart efter modtagelse.Bagefter skal du ikke lægge kortet i lommen med det samme, men hold fast på det, eller placer det på mødebordet.Eksperter på forretningsetikette i Kina anbefaler endvidere at få specielle kort trykt med dit navn og kontaktoplysninger gentaget på kinesisk på bagsiden af kortet.

Hvis der gives et håndtryk, skal du ikke forvente en anden i slutningen af mødet og afstå fra at have yderligere kropslig kontakt med din kollega som regel, når man praktiserer god forretningsetikette i Kina.Forsøg aldrig at kramme eller endda placere din arm på skulderen på en kinesisk kollega og tilbyde aldrig et venligt kys på kinden som en hilsen til nogen af det modsatte køn.Vær dog ikke foruroliget eller fornærmet hos en person, der står meget tæt på dig, da det personlige rum ikke er et bredt anerkendt koncept Kina.

Forretningsetikette i Kina involverer ofte at spise ude.Mens du gør det, kan du forvente at sidde ved din værts højre side og serveret før resten af dit parti som en æret gæst.At drikke alkohol opmuntres, men hvis du ikke drikker, er det bedst at nævne medicinske grunde for ikke at fornærme din vært.Det er også en god ide at øve sig på at bruge spisepinde på forhånd, så du har det godt med at bruge dem til måltider.Vær opmærksom på, at forretningsetikette i Kina sjældent involverer ægtefæller, der deltager i en forretningsfrokost eller middag, så prøv ikke at bringe din, hvis hun eller han ledsager dig på turen, medmindre det udtrykkeligt er inviteret til at gøre det.