Skip to main content

Was sind Transkriptionssymbole?

Transkriptionssymbole sind Textmarker, mit denen zusätzliche Informationen zu einem schriftlichen Transkript von Verfahren oder aufgezeichneten Materialien bereitgestellt werden.Auf der ganzen Welt werden verschiedene Systeme verwendet.Transkriptionisten wählen in der Regel ein einzelnes System aus und verwenden es konsequent, obwohl sie möglicherweise mehrere Systeme lernen müssen, wenn sie radikal unterschiedliche Materialien für Kunden verarbeiten.Diese Symbole verwenden eine gemeinsame Interpunktion auf verschiedene Weise, um einen Kontext im transkribierten Text bereitzustellen.

In einem geraden Transkript sollte das Dokument die Sprecher und das, was sie sagten, identifizieren.Es ist üblich, dass Zahlenlinien leichter zu beziehen.Transkriptionssymbole fügen Informationen über Pausen, überlappende Sprache und Vokalisationen hinzu, die keine Wörter sind.Klingt nach Schnüffeln, Seufzen und Lachen können in der Dokumentation mit standardisierten Symbolen festgestellt werden, um sie leicht verständlich zu machen.Es kann einige Zeit dauern, um zu lernen, diese Symbole zu verwenden und zu lesen.

Textzeilen können Transkriptionssymbole enthalten, um festzustellen, dass jemand laut oder leise spreche und wo der Stress auf verschiedene Wörter gelegt wurde.Handlungen können in Klammern oder Kursivschrift beschrieben werden, wie (Schnüffeln) oder Sniffs .Pausen können auch mit Punkten (.....) oder Klammern aufgezeichnet werden, die den Zeitpunkt der Pause wie (2.3) feststellen, um eine Pause von 2,3 Sekunden anzuzeigen.Überlappende Sprache wird üblicherweise mit Klammern [] aufgezeichnet, und das ' Zeichen kann verwendet werden, um anzuzeigen, dass jemand abgeschnitten wurde, was von einem Wort unterscheidet, das unvollendet ist. Dies wird oft als Wo- mit einem Armaturenbrett aufgezeichnet.

Nicht alle TranskripteFordern Sie solche detaillierten Aufschläge.Sie können besonders nützlich bei der Herstellung von Transkripten aus Therapiesitzungen und Interviews der Patientenaufnahme sein.Ein Psychiater möchte möglicherweise besondere Hinweise auf körperliche Aktivitäten und Sprachgewohnheiten in Sitzungen machen, da er wichtige Hinweise auf die Behandlung liefern kann.Eine sanfte Stimme kann beispielsweise auf eine Zurückhaltung hinweisen, ein bestimmtes Thema zu diskutieren, während eine laute Sprache auftreten kann, wenn Kunden verärgert oder aufgeregt werden.Transkriptionssymbole erfassen Ereignisse auch nach dem Gedächtnis.

Die Verwendung von Transkriptionssymbolen kann auch in Gerichtsverfahren nützlich sein.Hof -Transkriptionisten werden häufig geschult, um alles zu reproduzieren, was sie treu und mit extremen Details hören.Wenn Fragen zu einem Versuch auftreten, kann es wichtig sein, genau zu wissen, was passiert ist und wie.Wenn beispielsweise ein Zeuge während des Sprechens von einem Anwalt abgeschnitten wurde, könnte dies bedeuten, dass die Jury keine wichtige Informationen hörte.Ebenso könnten verbale Zecken darauf hinweisen, dass ein Zeuge nicht wahrheitsgemäß sprach, und dies wäre wichtig, wenn ein Zeuge später in Frage gestellt wird.