Wie werde ich ein zertifizierter spanischer Dolmetscher?

Ein zertifizierter spanischer Dolmetscher verfügt über Zeugnisse, die seine Fähigkeiten über die Interpretation der spanischen Sprache bestätigen.Der wichtigste Schritt, um ein zertifizierter spanischer Dolmetscher zu werden, besteht darin, die Flüssigkeit auf Spanisch und eine andere Sprache auf Expertenebene zu erlangen.Sie können diese Art von Fachwissen durch ständige Exposition gegenüber zwei Sprachen gewinnen, z. B. wenn Sie in einem zweisprachigen Zuhause leben oder wenn Sie für einen bestimmten Zeitraum in einem fremden Land leben können.Alternativ können Sie die Hochschulbildung nutzen, um das Fachwissen zu erhalten, das Sie benötigen, um ein zertifizierter spanischer Dolmetscher zu werden.Sobald Sie fließend Spanisch und eine andere Sprache haben, können Sie die Kriterien für eine Zertifizierungsprüfung erfüllen und dann die schriftlichen und mündlichen Komponenten bestehen, um eine Zertifizierung zu erhalten.

Sie benötigen fließende Sprachen in Spanisch und eine andere Sprache, um ein zertifizierter spanischer Dolmetscher zu werden.Normalerweise bedeutet dies, ein festes Verständnis Ihrer Muttersprache und Spanisch zu entwickeln.Wenn Spanisch Ihre Muttersprache ist, müssen Sie jedoch fließend in der IT und einer anderen Sprache wie Deutsch, Italienisch oder Englisch haben.Es ist oft am einfachsten, wenn in der Kindheit zweisprachige Sprachkenntnisse entwickelt werden, und Menschen, die in zweisprachigen Häusern aufgewachsen sind, finden sich häufig auf die Interpretation von Karrieren weniger schwierig.Sie können jedoch auch eine zweite Sprache als Erwachsener lernen und hart daran arbeiten, zweisprachig zu werden.

Unterricht in einer zweiten Sprache kann Ihnen helfen, wenn Sie ein zertifizierter spanischer Dolmetscher werden möchten.Sie können solche Kurse über ein Community College oder eine vierjährige Universität sowie über andere Arten von Bildungseinrichtungen belegen.Immersionsbasierte Kurse, bei denen Sie die gesamte Zeit nicht einheimisch sprechen müssen, können Ihnen dabei helfen, die Nuancen schneller aufzunehmen.Sie können auch in Betracht ziehen, längere Zeit in dem Land zu verbringen, in dem die nicht einheimische Sprache gesprochen wird.Auf diese Weise erlangen Sie die Art und Weise, wie sich Muttersprachler ausdrücken und lernen, nonverbale Hinweise, Töne und Körpersprache zu interpretieren.

Ein Bachelor -Abschluss ist normalerweise nicht erforderlich, wenn Sie ein zertifizierter spanischer Dolmetscher werden möchten.Normalerweise ist ein High -School -Diplom für diese Position geeignet, aber ein Bachelor -Abschluss in Spanisch kann dazu beitragen, Ihre Chancen auf eine Arbeit zu verbessern.Sie müssen sich auch an eine zertifizierende Agentur wenden und ihre Kriterien für eine spanische Zertifizierungsprüfung erfüllen.Dies kann darin bestehen, einen anerkannten Kurs in spanischer Interpretation zu belegen oder zu zeigen, dass Ihr Erfahrungsniveau mit der Sprache dem von jemandem entspricht, der einen solchen Kurs besucht hat.Sie müssen dann wahrscheinlich schriftliche und mündliche Prüfungen bestehen, um eine Zertifizierung zu erhalten.