Qu'est-ce que la vérification orthographique?

La vérification orthographique est une fonction disponible sur de nombreux ordinateurs.Il permet aux utilisateurs de scanner un document pour les mots mal orthographiés.La plupart des programmes de traitement de texte ont une fonction de vérification orthographique intégrée, et il est possible de trouver des vérifications orthographiques qui peuvent être intégrées dans des programmes de messagerie instantanés, des navigateurs Web et d'autres types de programmes.Avoir une vérification orthographique n'est pas tout à fait un remplacement pour un véritable éditeur humain, mais cela peut aider les gens à attraper des erreurs d'orthographe de base afin que leurs communications soient plus présentables.

Les premiers programmes de contrôle orthographique ont simplement scanné des documents pour les mots qu'ils n'ont pas reconnus et a alerté les utilisateurs pourLe fait que quelque chose ait été mal orthographié, sans fournir de suggestions pour des orthographes alternatives.Ces systèmes ont finalement été remplacés par des vérifications orthographiques qui ont généré une liste de mots possibles pour que l'utilisateur puisse sélectionner pour remplacer le mot mal orthographié.Si, par exemple, un utilisateur a tapé «à travers», le programme de vérification orthographique peut suggérer des alternatives «jetées» ou «à travers» comme possibles.Ces programmes permettent également aux utilisateurs d'ajouter des exceptions au dictionnaire des programmes.

L'un des problèmes majeurs avec un programme de vérification orthographique est qu'il ne peut pas attraper des erreurs d'homophone, et les utilisateurs peuvent également générer des erreurs d'homophone par accident s'ils ne sont pas familiers avec la langue.Dans l'exemple ci-dessus, l'utilisateur a peut-être écrit «Je suis passé par la porte» et sélectionné «lancé» en remplacement plutôt que «à travers», ne réalisant pas qu'il a fait une erreur.Surtout pour les personnes qui luttent vraiment avec l'orthographe, la liste des suggestions des ordinateurs peut ne pas correspondre du tout à l'intention des utilisateurs.Si, par exemple, un utilisateur tapait «elle était très à travers la vérification de mon travail», l'ordinateur serait peu susceptible de suggérer «minutieux», le mot correct, en remplacement du mot mal orthographié.

Certaines personnes ont tenté de remédierLe problème d'homophone en développant des applications de vérification orthographique plus sophistiquées qui lisent des mots dans le contexte au lieu de simplement chercher des mots qui ne sont pas correctement orthographiés.Ces programmes peuvent assister à certaines erreurs d'homophone, et ils éviteront également de suggérer plusieurs homophones pour une faute d'orthographe, ce qui rend plus probable que l'utilisateur sélectionne le mot qu'il a l'intention d'utiliser.Ces programmes apprennent de l'utilisation, ce qui signifie que chaque génération sera meilleure que la précédente.

Certaines personnes ont critiqué l'utilisation généralisée des services publics de vérification orthographique, faisant valoir qu'ils rendent les gens plus paresseux, comme les gens supposent que les fautes d'orthographe peuvent être corrigées, plutôtque d'apprendre à épeler correctement les mots ou d'apprendre à identifier les erreurs d'homophone.Ces personnes théorisent que l'état des communications écrites a été affaiblie par l'utilisation de programmes de contrôle orthographique.Cependant, d'autres ont fait valoir que l'utilisation d'un contrôle orthographique peut rendre les gens plus à l'aise pendant qu'ils apprennent une nouvelle langue, et que tout le monde peut faire des bordereaux de clavier et d'orthographe qu'ils pourraient ne pas identifier facilement sans aide, car c'est souventDifficile d'attraper des erreurs dans son propre travail.