Come posso diventare un interprete di spagnolo certificato?

Un interprete di spagnolo certificato ha credenziali che attestano la sua competenza nell'interpretazione della lingua spagnola.Il passo più importante da fare per diventare un interprete di spagnolo certificato è ottenere una fluidità a livello di esperti in spagnolo e un'altra lingua.Puoi acquisire questo tipo di competenza attraverso una costante esposizione a due lingue, come se vivi in una casa bilingue o se puoi vivere per un periodo di tempo in un paese straniero.In alternativa, è possibile utilizzare l'istruzione superiore per ottenere il livello di competenza necessario per diventare un interprete di spagnolo certificato.Una volta che sei fluente con lo spagnolo e un'altra lingua, puoi soddisfare i criteri per sostenere un esame di certificazione e quindi superare gli esami componenti scritti e verbali per guadagnare la certificazione.

Avrai bisogno di fluidità in spagnolo e un'altra lingua per diventare un interprete di spagnolo certificato.Di solito, questo significa sviluppare una solida comprensione della tua lingua madre e spagnolo.Se lo spagnolo è la tua lingua madre, tuttavia, dovrai avere fluidità e un'altra lingua, come tedesco, italiano o inglese.Spesso è più semplice quando le abilità linguistiche bilingue vengono sviluppate durante l'infanzia e le persone che sono cresciute in case bilingue spesso trovano la preparazione per l'interpretazione delle carriere meno difficili.Tuttavia, puoi anche imparare una seconda lingua da adulto e lavorare sodo per diventare bilingue.

prendere lezioni in una seconda lingua può aiutarti quando vuoi diventare un interprete di spagnolo certificato.Puoi prendere tali lezioni attraverso un college della comunità o un'università di quattro anni, nonché attraverso alcuni altri tipi di istituzioni educative.Corsi basati sull'immersione che richiedono di parlare il linguaggio non nativo per tutto il tempo possono aiutarti a raccogliere le sfumature più velocemente.Puoi anche prendere in considerazione la possibilità di trascorrere un lungo periodo di tempo nel paese in cui è parlato il linguaggio non nativo.In questo modo, ottieni esposizione al modo in cui i madrelingua si esprimono e impari anche a interpretare segnali, toni e linguaggio del corpo non verbali.

Una laurea non è in genere richiesta quando si desidera diventare un interprete di spagnolo certificato.Di solito, un diploma di scuola superiore è adatto a questa posizione, ma conseguire una laurea in spagnolo può aiutare a migliorare le tue possibilità di sbarcare un lavoro.Dovrai anche contattare un'agenzia di certificazione e soddisfare i suoi criteri per sostenere un esame di certificazione spagnolo.Ciò può comportare un corso approvato in Interpretazione spagnola o dimostrare che il tuo livello di esperienza con la lingua è equivalente a quello di qualcuno che ha seguito un tale corso.Probabilmente dovrai quindi superare gli esami scritti e verbali per ottenere la certificazione.