Skip to main content

Quali sono i diversi lavori linguisti?

La maggior parte delle persone assume immediatamente che un linguista parli una varietà di lingue diverse.In alcuni casi è vero;Tuttavia, il campo della linguistica è davvero lo studio del linguaggio in senso generale.Copre i perché e i luoghi del linguaggio, tentando di definire come lo usiamo, perché lo usiamo e i fattori che rendono una lingua diversa da un'altra.Di conseguenza, i lavori linguisti sono molti e vari. La linguistica è suddivisa in un numero enorme di campi e sottocampi, che porta a una pletora di lavori linguisti specializzati.Le prime aree di opportunità di carriera si troverebbero nell'insegnamento e nell'istruzione.Esistono lavori linguisti nell'insegnamento dell'inglese come seconda lingua, nell'insegnamento delle lingue straniere, nello stabilire curriculum e test e nella ricerca linguistica.Questa è semplicemente la punta dell'iceberg semantico, tuttavia, per i lavori linguisti tendono a espandersi in una vasta gamma di applicazioni aziendali e governative.

Alcuni linguisti scelgono di lavorare nel mondo della progettazione di computer e software, escogitare programmi di riconoscimento vocale o applicareI precetti della linguistica all'efficienza dei motori di ricerca.I governi offrono spesso posti di lavoro linguisti nei regni diplomatici o nei servizi di intelligence.A partire dal 2009, in particolare negli Stati Uniti, c'erano molte possibilità di carriera governativa per coloro che fluenti in lingue e dialetti mediorientali.Allo stesso modo, gli ospedali, i notiziari, le grandi banche e le organizzazioni finanziarie e gli stabilimenti legali internazionali cercano traduttori e interpreti capaci in tutto il mondo.

L'industria dell'intrattenimento offre anche posti di lavoro linguisti.Ad esempio, i linguisti sono spesso assunti per lavorare con attori che sono tenuti ad esibirsi con un accento straniero.Per aiutare gli attori a rendere credibile il loro ruolo, il linguista li addestrerà in pronuncia, grammatica, elocuzione ed espressioni colloquiali.Ancora un altro regno per il linguista, che può avere importanti ramificazioni finanziarie, consiste in prodotti di nomina adeguatamente che saranno venduti in una varietà di paesi.Ad esempio, subito dopo che la Coca Cola è stata introdotta in Cina è stato appreso che l'interpretazione letterale cinese del marchio ha tradotto per "mordere il girino cerato".

Alcuni dei lavori linguisti più tradizionali coinvolgono la lessicografia, il compito di creare e aggiornaredizionari.Molti linguisti sono anche fortemente impegnati in lavoro sul campo con lingue oscure o in via di estinzione.In quest'ultimo campo, l'obiettivo è preservare importanti elementi di storia e cultura.Tali ricercatori linguistici possono anche lavorare con lingue "morte", tradurre documenti, pergamene o libri in modo che la conoscenza del passato possa essere mantenuta per le generazioni future.