Hva gjør en tegnspråktolk?

Tegnspråk er en type språk som snakkes lydløst ved å bruke hendene til å lage spesifikke tegn.Det brukes av døve til å kommunisere med andre.En tegnspråktolk er noen som oversetter talespråk til håndstegn, ansiktsuttrykk og bevegelser som er så døve og hørselshemmede mennesker, kan forstå hva som blir snakket.

tegnspråket som brukes av nordamerikanske mennesker som er døve, kalles amerikansk tegnspråk (ASL).Derimot har døve mennesker i andre land sin egen form for tegnspråk.ASL utviklet gjennom de vanlige lokale tegnspråkene etablert av døve kombinert med tegn lært fra en fransk lærer ved navn Laurent Clerc som etablerte en amerikansk skole for døve i 1817.

En person kan bli tegnspråklig tolk ved å studere tegnspråk og interaksjonmed døve samfunnet.Å bli flytende tegnspråk er en nødvendig oppgave siden tolking av språket krever en grundig kunnskap om ASL-grammatikk, ordforråd og setningsstruktur.Bare ved å bruke språket med morsmål kan en ambisiøs tegnspråklig tolk bli dyktig til å tolke språket.

Grunnleggende tegnspråk kan læres på en rekke måter.Å kjøpe bøker om tegnspråk er et åpenbart valg.Det lar leseren se tegnene og praktisere grunnleggende ord som vil gi et grunnlag for læring ASL.

En annen måte å lære språket på er å kjøpe videobånd eller DVDer som lærer tegnspråk.Dette gir en ekstra fordel ettersom tegnspråkstudenten kan se tegnspråk i handling.Han eller hun kan også se ansiktsuttrykkene og bevegelsene til personen som signerer ord og setninger.En slik visuell måte å lære gjør at eleven kan innlemme gester og ansiktsuttrykk i sin egen signering.

En annen utmerket måte å lære tegnspråk er å finne dataprogramvare som lærer ASL.I likhet med videobånd og DVD -er, lar et tegnspråkprogram programstudenter se nøyaktig hvordan tegn skal presenteres, komplett med animerte ansiktsuttrykk og bevegelser.Før du bruker pengene på et spesifikt læringsprogram for tegnspråk, kan det hende at noen foretrekker å besøke det lokale biblioteket for å sjekke ut et språkprogram gratis.På denne måten kan studentene avgjøre om et læringsprogram passer deres behov.

Tegnspråkstolker kan jobbe for skoler, teatre, rettssaler, sykehus og andre fasiliteter der døve er til stede.En tolk er ansvarlig for å hjelpe døve med å kommunisere med hørselspopulasjonen.Tegnspråktolk oversetter også talespråk til døve slik at døve kan få viktig informasjon de ikke kan høre.De som ønsker å bli tegnspråkstolker, trenger noen ganger å ha en høyskoleutdanning for å bli vurdert for en stilling.På den annen side kan en person som er flytende tegnspråk finne en stilling selv om han eller hun ikke har en avansert utdanning.