Hva er en rettsreporter?
En rettsreporter oppretter et skriftlig utskrift i situasjoner som krever en ord-for-ord-beretning om talte ord.Mange av disse situasjonene involverer rettslige forhandlinger, men de kan også involvere oversettelsestjenester i sanntid for de som har hørselshemming.En rettsreporter har det endelige ansvaret for å gi en nøyaktig og fullstendig oversikt.
En rettsreporter kan lage et utskrift av deponeringer, møter, taler eller andre muntlige samtaler.Noen steder hjelper rettsreportere også dommere og advokater innen forskning eller organisasjon.Noen stater krever at en domstolreporter er en notarius publikum, og noen stater krever testing for statlig lisens.
Flere metoder for domstolrapportering eksisterer.Stenografisk, den vanligste metoden, involverer bruk av en stenotypemaskin, som gjør at reporteren kan bruke flere nøkler som representerer lyder, ord og uttrykk.Tastene produserer symboler som registreres elektronisk, og deretter oversatt og vises som tekst.For å trene for denne typen domstolrapportering, må en student delta på kurs i omtrent to til tre år på en yrkesfaglig eller teknisk skole eller høyskole.
Rapportering i sanntids domstol innebærer også en stenotypemaskin.I sanntidsrapportering er imidlertid maskinen koblet til en datamaskin som umiddelbart viser tekst på en skjerm.Domstoler, klasser, møter og TV-tv-TV bruker denne metoden for domstolrapportering.Dette området for domstolrapportering forventes å oppleve en høy hastighet av sysselsettingsvekst.
Elektronisk rapportering er en annen form for domstolrapportering.Det innebærer bruk av analogt eller digitalt utstyr for å registrere rettsforhandlinger.Fra denne lydopptaket lager en elektronisk rettsreporter notater og sikrer at innspillingen er klar og av høy kvalitet, og produserer deretter et skriftlig utskrift fra innspillingen.Denne typen domstolsrapportering læres på jobben.
Stemmeskriving er nok en metode for domstolrapportering.I stedet for en stenografisk maskin, innebærer denne metoden bruk av en stemmeslyd.Rettsreporteren gjentar vitnesbyrd i en håndholdt maske som inneholder en mikrofon.Rettsreporteren må også verbalisere emosjonelle reaksjoner og gester.Stemmeslyden forhindrer andre parter i rommet fra å høre det gjentatte vitnesbyrd og kommentar.Trening for å bli stemmeforfatter tar omtrent ett år eller mindre.
En rettsreporter kan jobbe i en rettssal, for en advokat eller et myndighetsorgan, for et rettsorganisasjonsbyrå, eller for TV -nettverk eller kabelsstasjoner.