Co to jest reporter sądowy?

Reporter sądowy tworzy pisemną transkrypcję w sytuacjach, które wymagają słowa słowo-słowne słów mówionych.Wiele z tych sytuacji obejmuje postępowanie sądowe, ale mogą one również obejmować usługi translacyjne w czasie zamkniętym i tłumaczenia w czasie rzeczywistym dla osób niepełnosprawnych w słuchu.Reporter sądowy ponosi ostateczną odpowiedzialność za dostarczenie dokładnego i pełnego zapisu.

Reporter sądowy może stworzyć transkrypcję zeznań, spotkań, przemówień lub innych słownych rozmów.W niektórych lokalizacjach reporterzy sądowi pomagają sędziom i prawnikom w obszarach badań lub organizacji.Niektóre stany wymagają od reportera sądowego, aby był notariuszem, a niektóre stany wymagają testowania licencji państwowej.

Istnieje kilka metod raportowania sądowego.Najczęstsza metoda stenograficzna obejmuje użycie maszyny stenotypowej, która pozwala reporterowi korzystać z wielu klawiszy reprezentujących dźwięki, słowa i frazy.Klucze wytwarzają symbole, które są rejestrowane elektronicznie, a następnie tłumaczone i wyświetlane jako tekst.Aby trenować do tego rodzaju raportów sądowych, student musi uczestniczyć w kursach przez około dwa do trzech lat w szkole zawodowej lub technicznej lub college'u.

Raportowanie sądowe w czasie rzeczywistym obejmuje również maszynę Stenotype.Jednak w raportach w czasie rzeczywistym urządzenie jest połączone z komputerem, który natychmiast wyświetla tekst na ekranie.Sądy, zajęcia, spotkania i telewizja zamknięta wykorzystują tę metodę raportowania sądowego.Oczekuje się, że ten obszar raportowania sądowego będzie miał wysoki wzrost zatrudnienia.

Raportowanie elektroniczne to kolejna forma raportowania sądowego.Obejmuje użycie sprzętu analogowego lub cyfrowego do rejestrowania postępowania sądowego.Z tego nagrywania dźwięku reporter sądowy elektroniczny robi notatki i zapewnia, że nagranie jest jasne i wysokiej jakości, a następnie tworzy pisemną transkrypcję z nagrania.Tego rodzaju raportowanie sądowe są wyciągnięte w pracy.

Pisanie głosowe to kolejna metoda raportowania sądowego.Zamiast maszyny stenograficznej metoda ta polega na użyciu tłumika głosowego.Reporter sądowy powtarza zeznania w ręcznej masce zawierającej mikrofon.Reporter sądowy musi również zweryfikować reakcje emocjonalne i gesty.Silencer głosowy uniemożliwia innym stronom w pokoju usłyszeć powtarzające się zeznania i komentarze.Szkolenie, aby zostać pisarzem głosowym, zajmuje około rok lub mniej.

Reporter sądowy może pracować na sali sądowej dla adwokata lub agencji rządowej, dla agencji sprawozdawczej lub sieci telewizyjnych lub stacji kablowych.