ผู้ตรวจสอบนิติเวชคอมพิวเตอร์มักจะทำงานเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือองค์กรตำรวจในการวิเคราะห์และตีความข้อมูลคอมพิวเตอร์เพื่อตรวจสอบอาชญากรรม งานเฉพาะที่ดำเนินการโดยผู้ตรวจสอบนิติเวชประเภทนี้มักจะเกี่ยวข้องกับข้อมูลคอมพิวเตอร์และอาจรวมถึงสิ่งต่าง ๆ ตั้งแต่การวิเคราะห์ข้อมูลเมตาบนอีเมลไปจนถึงการถ่ายภาพและการวิเคราะห์ฮาร์ดไดรฟ์คอมพิวเตอร์ งานทั่วไปอื่น ๆ ได้แก่ การสร้างไฟล์คอมพิวเตอร์ที่ถูกลบใหม่และการใช้โปรแกรมซอฟต์แวร์ต่าง ๆ เพื่อประเมินหลักฐานคอมพิวเตอร์และจัดทำเอกสารขั้นตอนการใช้ในศาลอย่างเหมาะสม ผู้ตรวจสอบนิติเวชคอมพิวเตอร์มักจะให้การเป็นพยานในศาลเกี่ยวกับหลักฐานทางคอมพิวเตอร์ที่พบและนำมาใช้ในระหว่างการสอบสวน
งานส่วนใหญ่ที่ทำโดยผู้ตรวจสอบนิติคอมพิวเตอร์นั้นเกิดขึ้นในระหว่างการสืบสวนคดีอาชญากรรมหรือกระบวนการค้นหาตัวบุคคล สำหรับการตรวจสอบทางอาญางานนี้มักจะเกี่ยวข้องกับการตรวจสอบและวิเคราะห์ฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์และไฟล์คอมพิวเตอร์เพื่อให้หลักฐานเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยหรือสร้างคดีความผิดหรือความบริสุทธิ์ของผู้ต้องสงสัย ในการค้นพบทางแพ่งงานที่ทำโดยผู้ตรวจสอบนิติคอมพิวเตอร์มักจะถูกนำมาใช้เพื่อตรวจสอบว่ามีใครบางคนกำลังโกหกหรือบิดเบือนความจริงในบางกรณี
โดยไม่คำนึงถึงประเภทของคดีที่กำลังดำเนินการตรวจสอบนิติคอมพิวเตอร์โดยทั่วไปจะตรวจสอบข้อมูลคอมพิวเตอร์จำนวนมาก ซึ่งอาจรวมถึงฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์เช่นฮาร์ดไดรฟ์หรือดิสก์และไฟล์ข้อมูลเช่นอีเมลและเอกสารบนคอมพิวเตอร์ การใช้ซอฟต์แวร์พิเศษและเทคนิคที่หลากหลายทำให้ผู้ตรวจสอบนิติคอมพิวเตอร์สามารถสร้างไฟล์ที่ถูกลบใหม่ในระบบตรวจสอบว่าอีเมลอาจถูกส่งจากที่ใดและอ่านไฟล์ที่เข้ารหัส ตลอดช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 งานที่ทำโดยผู้ตรวจสอบนิติคอมพิวเตอร์นำไปสู่การจับกุมในหลายกรณีรวมถึงฆาตกร“ BTK” ที่น่าอับอายซึ่งถูกจับในปี 2548 เนื่องจากข้อมูลเมตาบนแผ่นฟลอปปี้ดิสก์ที่เขาส่งให้ตำรวจ ชื่อและตำแหน่งที่ใช้งานดิสก์
ผู้ตรวจสอบนิติเวชคอมพิวเตอร์มักจะทำงานหลังจากการสอบสวนเพื่อให้การเป็นพยานในศาลและความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญในคดี ในขณะที่ผู้ตรวจสอบทำงานในการสืบสวนเขาหรือเธอจะทำเอกสารในแต่ละขั้นตอนและงานที่ทำเพื่อให้ได้มาตรฐานของหลักฐานที่จะนำมาใช้ในคดีในศาล เมื่อเสร็จสมบูรณ์แล้วเขาหรือเธออาจจำเป็นต้องนำเสนองานและปกป้องจากการสอบสวนโดยทนายความ โดยทั่วไปผู้ตรวจสอบนิติเวชคอมพิวเตอร์จะต้องอธิบายวิธีการที่ใช้ในการค้นหาหลักฐานในแบบที่ผู้พิพากษาและคณะลูกขุนสามารถเข้าใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ
