นักข่าวศาลคืออะไร?
นักข่าวศาลสร้างการถอดเสียงเป็นลายลักษณ์อักษรในสถานการณ์ที่ต้องใช้บัญชีคำต่อคำของคำพูดสถานการณ์เหล่านี้จำนวนมากเกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีทางศาล แต่พวกเขายังสามารถเกี่ยวข้องกับบริการการแปลแบบปิดและการแปลแบบเรียลไทม์สำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินนักข่าวศาลมีความรับผิดชอบสูงสุดในการจัดทำบันทึกที่ถูกต้องและสมบูรณ์
นักข่าวศาลอาจสร้างการถอดเสียงการฝากการประชุมสุนทรพจน์หรือการสนทนาทางวาจาอื่น ๆในบางสถานที่ผู้สื่อข่าวศาลยังช่วยเหลือผู้พิพากษาและทนายความในด้านการวิจัยหรือองค์กรบางรัฐกำหนดให้นักข่าวศาลเป็นทนายความและบางรัฐจำเป็นต้องมีการทดสอบใบอนุญาตของรัฐ
มีวิธีการหลายวิธีในการรายงานศาลชวเลขซึ่งเป็นวิธีที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับการใช้เครื่อง Stenotype ซึ่งช่วยให้นักข่าวใช้ปุ่มหลายปุ่มที่แสดงถึงเสียงคำและวลีปุ่มสร้างสัญลักษณ์ที่บันทึกทางอิเล็กทรอนิกส์แล้วแปลและแสดงเป็นข้อความในการฝึกอบรมสำหรับการรายงานศาลประเภทนี้นักเรียนจะต้องเข้าเรียนหลักสูตรประมาณสองถึงสามปีที่โรงเรียนอาชีวศึกษาหรือเทคนิคหรือวิทยาลัย
การรายงานศาลแบบเรียลไทม์ยังเกี่ยวข้องกับเครื่อง Stenotypeอย่างไรก็ตามในการรายงานแบบเรียลไทม์เครื่องจะเชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์ที่แสดงข้อความบนหน้าจอทันทีศาลชั้นเรียนการประชุมและโทรทัศน์ปิดการใช้งานใช้วิธีการรายงานศาลนี้การรายงานในพื้นที่นี้คาดว่าจะมีอัตราการเติบโตของการจ้างงานสูง
การรายงานทางอิเล็กทรอนิกส์เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของการรายงานศาลมันเกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์อะนาล็อกหรือดิจิตอลเพื่อบันทึกการดำเนินคดีของศาลจากการบันทึกเสียงนี้นักข่าวศาลอิเล็กทรอนิกส์จดบันทึกและทำให้มั่นใจได้ว่าการบันทึกนั้นชัดเจนและมีคุณภาพสูงจากนั้นสร้างการถอดเสียงเป็นลายลักษณ์อักษรจากการบันทึกการรายงานศาลประเภทนี้ได้เรียนรู้เกี่ยวกับงานการเขียนด้วยเสียงเป็นอีกวิธีหนึ่งในการรายงานศาลแทนที่จะเป็นเครื่องชวเลขวิธีนี้เกี่ยวข้องกับการใช้เครื่องเก็บเสียงด้วยเสียงผู้สื่อข่าวศาลซ้ำคำให้การเป็นหน้ากากที่ถือด้วยมือที่มีไมโครโฟนนักข่าวศาลจะต้องพูดถึงปฏิกิริยาทางอารมณ์และท่าทางด้วยวาจาเครื่องเก็บเสียงเสียงป้องกันไม่ให้ฝ่ายอื่น ๆ ในห้องได้ยินคำให้การซ้ำ ๆ และความเห็นการฝึกอบรมเพื่อเป็นนักเขียนเสียงใช้เวลาประมาณหนึ่งปีหรือน้อยกว่านักข่าวศาลอาจทำงานในห้องพิจารณาคดีสำหรับทนายความหรือหน่วยงานของรัฐสำหรับหน่วยงานรายงานศาลหรือสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์หรือสถานีเคเบิล