ซีสต์รังไข่และภาวะมีบุตรยากอาจมีการเชื่อมต่อขึ้นอยู่กับประเภทของถุงที่เกี่ยวข้อง Polycystic รังไข่เป็นรังไข่ที่มีการพัฒนาถุงน้ำขนาดเล็กจำนวนมากและซีสต์เหล่านั้นสามารถรบกวนความอุดมสมบูรณ์ของผู้หญิง Endometriomas สามารถขัดขวางความพยายามที่จะตั้งครรภ์ ซีสต์รังไข่ชนิดอื่น ๆ มักจะไม่ก่อให้เกิดภาวะมีบุตรยากแม้ว่าการผ่าตัดเพื่อเอาซีสต์อาจส่งผลกระทบต่อภาวะเจริญพันธุ์
ถุงน้ำรังไข่เป็นถุงน้ำที่เต็มไปด้วยรังไข่ ซีสต์ที่แตกต่างกันมีหลายขนาดและของเหลวในนั้นมีตั้งแต่หนาจนถึงบางขึ้นอยู่กับประเภทของถุงน้ำ ซีสต์หลายตัวที่เกิดขึ้นในรังไข่เป็นปกติไม่มีอาการและไม่ถูกค้นพบจนกว่าจะทำอัลตราซาวด์ด้วยเหตุผลทางการแพทย์อื่น ๆ
ซีสต์ Endometrioma เป็นผลมาจากสภาพที่รู้จักกันในนาม endometriosis เงื่อนไขนี้เกิดขึ้นเมื่อเยื่อบุของมดลูกเจริญเติบโตที่ด้านนอกของมดลูก ถุงชนิดนี้มักจะไม่ส่งผลกระทบต่อคุณภาพหรือปริมาณของไข่ของผู้หญิง แต่ยังสามารถส่งผลให้มีบุตรยากโดยรบกวนกระบวนการตกไข่ ซีสต์เหล่านี้มักจะเรียกว่าช็อกโกแลตซีสต์เพราะเต็มไปด้วยเลือดดำ
ปล่อยให้ผู้หญิงพัฒนาถุงน้ำรังไข่ขนาดเล็กจำนวนมากและภาวะมีบุตรยากสามารถเกิดขึ้นได้ ปัญหานี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อโรครังไข่ polycystic ผู้หญิงที่มีภาวะนี้มักจะมีรอบเดือนที่ผิดปกติ ระดับฮอร์โมนที่สูงขึ้นสามารถพบได้ในผู้หญิงหลายคนที่มีอาการนี้ ภาวะมีบุตรยากไม่ได้เกิดขึ้นในผู้หญิงทุกคนที่มีปัญหานี้
ถุงที่พบมากที่สุดที่เกิดขึ้นในรังไข่เรียกว่าถุงทำงาน ซีสต์รังไข่และภาวะมีบุตรยากเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมต่อ ซีสต์ที่ใช้งานได้ส่วนใหญ่หายไปเองและไม่ต้องการการรักษาใด ๆ ซีสต์อื่น ๆ เช่นซิสตาดีโนมาและซีสต์เดอร์มอยด์ไม่ส่งผลกระทบต่อภาวะเจริญพันธุ์ของผู้หญิง
ซีสต์หลายแห่งไม่แสดงอาการใด ๆ จนกว่าจะมีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้เกิดปัญหาหรือแตกได้ อาการปวดในอุ้งเชิงกรานเป็นอาการที่พบได้บ่อยที่สุด ปริมาณของอาการปวดจะขึ้นอยู่กับว่าถุงน้ำนั้นมีขนาดใหญ่หรือไม่
บางครั้งแพทย์แนะนำให้ผู้หญิงมีการผ่าตัดเพื่อพยายามกำจัดซีสต์รังไข่และภาวะมีบุตรยากในเวลาเดียวกัน การผ่าตัดผ่านกล้องเพื่อตัดซีสต์อาจช่วยฟื้นฟูการทำงานปกติให้กับรังไข่ของผู้หญิง เช่นเดียวกับการผ่าตัดทุกครั้งมีความเสี่ยง แผลเป็นอาจนำไปสู่การสูญเสียการทำงานของท่อนำไข่ แพทย์ที่ขยันหมั่นเพียรอาจเอารังไข่ออกทั้งหมดเมื่อไม่จำเป็นโดยทำอันตรายต่อรังไข่ทำงานและลดโอกาสในการตั้งครรภ์


