Transkripsiyon, konuşulan kelimenin yazılı bir kayda dönüştürülmesidir. Bu dönüşüm, eski zaman stenografisi, bilgisayar destekli transkripsiyon veya daha yeni ses tanıma yazılımının kullanılması gibi çeşitli şekillerde gerçekleştirilir. Transkripsiyon kariyeri, mahkeme sisteminde, tıbbi alanda ve televizyon programlarında altyazı gibi medya ile ilgili pozisyonlarda olanları içerir. Yasal ve tıbbi transkripsiyon mahkeme başvuruları, yanlış uygulama davaları ve resmi temyizlerin dayandığı yasal bir belge ile sonuçlanır. Bir tıp transkripsiyon sertifikası - tıp alanındaki, yasal alandaki veya kullanılan ekipman tipindeki birden fazla uzmanlık ve sertifika dahil olmak üzere - bu alanlarda bir transkript olarak iş arayanlar için kesinlikle zorunludur.
Aşağıda, Amerika Birleşik Devletleri'nde verilen her tür yasal ve tıbbi transkripsiyon sertifikası, onu ödeyen kuruluş ve transkripsiyon sertifikasına ulaşmak için yerine getirilmesi gereken şartları açıklayan bir tablo yer almaktadır.
Yasal Sertifikalar
| Transkripsiyon Sertifikası | organizasyon | Gereksinimler |
| Sertifikalı Verbatim Muhabiri (CVR) | Ulusal Verbatim Muhabirleri Derneği | Yazılı sınav, dikte ve transkripsiyon sınavı, devam eden eğitim (CE) sertifikalarını muhafaza etmek için kredileri; 225 kelime / dakika minimum performans. Ruhsat gereklilikleri olmadan bu eyaletlerde eyalet ruhsatının yerine geçmiştir. |
| Liyakat Sertifikası (CM) | Ulusal Verbatim Muhabirleri Derneği | Yazılı sınav, dikte ve transkripsiyon sınavı, devam eden eğitim (CE) kredisini CVR sertifikası ötesinde ileri düzeyde tutmak için verilen krediler 225 kelime / dakika minimum performans Ruhsat gereklilikleri olmadan bu eyaletlerde eyalet ruhsatının yerine geçmiştir. |
| Gerçek Zamanlı Verbatim Muhabiri (RVR) | Ulusal Verbatim Muhabirleri Derneği | Yazılı sınav, gerçek zamanlı transkripsiyon sınavı, adli raporlama testi, İletişim Erişimi Gerçek Zamanlı (CART) raporlama ve transkripsiyon; Belgelendirmeyi sürdürmek için CE kredileri; 225 kelime / dakika minimum performans. Ruhsat gereklilikleri olmadan bu eyaletlerde eyalet ruhsatının yerine geçmiştir. |
| Sertifikalı Mahkeme Muhabiri (CCR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | Bazı eyaletlerin devlet ruhsatıyla sonuçlanan bir yönetim kurulu tarafından talep edilen yazılı sınavı. Periyodik yenilemenin yanı sıra lisansı korumak için CE kredileri gerekir. |
| Kayıtlı Profesyonel Muhabir (RPR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | Dört bölümden yazılı sınav; CE kredileri. |
| Kayıtlı Liyakat Muhabiri (RMR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | RPR sertifikası, mahkeme muhabiri deneyimi ve derneğin web sitesinde belirtilen ek şartlarla devam eden istihdam. |
| Kayıtlı Diplomat Muhabiri (RDR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | RPR sertifikası, mahkeme muhabiri deneyimi ve derneğin web sitesinde belirtilen ek şartlarla devam eden istihdam. |
| Sertifikalı Gerçek Zamanlı Muhabir (CRR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | RPR sertifikası, mahkeme muhabiri deneyimi ve derneğin web sitesinde belirtilen ek şartlarla devam eden istihdam. |
| Sertifikalı Yayın Başlığı (CBC) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | RPR sertifikası. |
| Sertifikalı CART Reporter (CCR) | Ulusal Mahkeme Muhabirleri Derneği | RPR sertifikası, mahkeme muhabiri, derneğin web sitesinde belirtilen ek şartlarla veya medya istihdamıyla devam eden istihdam deneyimi ve devam ediyor. |
| Federal Sertifikalı Gerçek Zamanlı Muhabir (FCRR) | Amerika Birleşik Devletleri Mahkemesi Muhabirleri Derneği® | Yazılı sınav ve transkripsiyon testi; federal mahkeme istihdamı. |
| Sertifikalı Elektronik Mahkeme Muhabiri (CER) | Amerikan Elektronik Muhabirleri Birliği | Yazılı ve uygulamalı sınav, noter, lise ve transkriptçi (AAERT) diploması ve iki yıllık mahkeme raporlama tecrübesi. |
| Sertifikalı Elektronik Transcriber (CET) | Amerikan Elektronik Muhabirleri Birliği | Yazılı ve uygulamalı sınav, noter, lise ve transkriptçi (AAERT) diploması ve iki yıllık mahkeme raporlama tecrübesi. |
| Sertifikalı Elektronik Mahkeme Muhabiri ve Transcriber (CERT) | Amerikan Elektronik Muhabirleri Birliği | Yazılı ve uygulamalı sınav, noter, lise ve transkriptçi (AAERT) diploması ve iki yıllık mahkeme raporlama tecrübesi. |
Tıbbi Sertifikalar
| Transkripsiyon Sertifikası | organizasyon | Gereksinimler |
| Kayıtlı Tıbbi Transkripsiyonist (RMT) | Sağlık Belgeleri Birliği | Tıbbi bir transkripsiyon programı mezunu, ikiden az Dürüstlük (AHDİ) alanında tecrübeli, yazılı ve uygulamalı sınav. Yeniden sertifikalandırma için CE kredileri gereklidir. |
| Sertifikalı Tıbbi Transkripsiyonist (CMT) | Sağlık Belgeleri Birliği | Tıbbi bir transkripsiyon programı mezunu, ikiden fazla Bütünlük (AHDİ) alanında tecrübeli, yazılı ve uygulamalı sınav. Yeniden sertifikalandırma için CE kredileri gereklidir. |
