Braille çevirmeni, bir belgeyi Braille karakterlerinden oluşan bir gösterime dönüştürmek için kullanılan bir bilgisayar programıdır. Metin, harflerden, sayılardan ve noktalama işaretlerinden Braille biçimine dönüştürülür; burada bu karakterler altı noktalı dikdörtgen hücrede bir dizi noktayla gösterilir. Braille çıkışını bir bilgisayar ekranına görüntülemek, çeviriyle bir çıktı dosyası oluşturmak veya doğrudan bir Braille yazıcıya göndermek için farklı programlar kullanılabilir.
Braille tercümanı arayan kullanıcılar için çok sayıda program vardır. Birkaç çevrimiçi site, kullanıcının doğrudan dönüştürülecek metni girmesini ve ardından çeviriyi ekranda görüntülemesini sağlayan araçlar sunar. Diğerleri indirmek için ücretsiz programlar sunar. Bazı şirketler, farklı işletim sistemleriyle çalışan ve özel özellikler sunan yazılım paketleri veya lisansları satmaktadır.
Braille tercümanını kullanmaya karar verirken göz önünde bulundurulması gereken birkaç faktör vardır. Bazı programlar birden fazla dilin çevrilmesine izin verirken, diğerleri yalnızca bir veya birkaçını kullanabilir. Farklı programlar farklı işletim sistemlerinde çalışır, bu nedenle kullanıcıların bilgisayarları ile uyumlu olanı bulmaları gerekir. Oluşturulabilecek dosya formatları da programdan programa farklılık gösterir, bu nedenle belirli çıktı dosyaları oluşturmak isteyen kullanıcıların kullandıkları Braille çevirmeninin onları desteklemesini sağlaması gerekir.
Normal metinlere ek olarak, bazı programlar müziği Braille'e çevirebilir. Bu çevirmen türlerinin çoğu, enstrümantal ve piyano müziğini, şarkı sözleri olan şarkıları ve hatta orkestra puanlarını dönüştürebilir. Bazıları yalnızca basılı müzikleri kabul ederken, bazıları da gerçek müzik dosyalarını dönüştürebilir.
Genellikle, çıktı oluşturmak için üç Braille türünden biri kullanılır. Not 1, her biri altı noktalı bir hücre tarafından temsil edilen harflerden, sayılardan ve noktalama işaretlerinden oluşur. 2. sınıf, belirli kelimelerin kasılmalarını içerir. Computer Braille, bilgisayar ekranının doğrudan bir temsilidir. Kullanılan Braille tercümanına bağlı olarak, bu tiplerin bir kısmı veya tamamı mevcut olabilir.
Bir belge metinden çevrildikten sonra, bir Braille yazıcısına veya embossere gönderilebilir. Bu, Braille karakterlerini kağıda yerleştiren, kör tarafından okunabilecekleri özel bir yazıcı türüdür. Bir Braille tercüman programı ve kabartma, bir birey tarafından çok küçük bir ölçekte veya geniş bir kitleye baskı yapan yayıncılar tarafından büyük bir ölçekte kullanılabilir.
