Corpus dilbilimi, gerçek hayattan örnekler kullanarak dilin araştırılması. Dilbilimin bir dalı değil, bir metodoloji veya yaklaşımdır. Ceset, "beden" için Latince bir kelime, doğal metinlerin bedenini ifade eder ve yaklaşım, corpus analizi yoluyla dil kullanım biçimlerini keşfetmeyi içerir. Bilgisayar programları yaklaşımı devrimcileştirirken Corpus dilbilimi bir geri dönüş yaşıyor.
Çocuğun ilk dilini edindiği konuşmadaki ebeveyn günlükleri, daha sonra dil kalıplarını öğrenmek için çalışılabilecek bir korpusun basit bir örneğidir. 20. yüzyılın ilk yarısında yabancı dil öğretimi genellikle öğrenciler için kelime listelerini derlemek için hedef dilin şirketini kullandı. Seçkin dilbilimci Noam Chomsky, dil yeterliliğinin performans verilerinden daha önemli olduğuna inandığı için corpora kullanımını geçerli bir araç olarak görmedi. İlk korpus dilbilimi, büyük ölçüde doğal bir dilde sınırlı sayıda cümle olduğu ve bu cümlelerin toplanıp değerlendirilebileceği varsayımına dayanıyordu.
60'lı ve 70'li yıllarda iyilikten sonra korpus dilbilimi, bilgisayarın metodolojik kullanımı nedeniyle canlanmaya başlamıştır. Uyum programı, dilbilimciler tarafından en sık kullanılan yazılımın adıdır. Milyonlarca kelimeden oluşan bir kalıpta örüntü aramak insan için çok fazla zaman alacaktır ve sonuçlar doğru olmaktan az olsa da, bir bilgisayar birkaç saniye içinde bilgi arayabilir ve alabilir. Frekansı hesaplayabilir, verileri sıralayabilir ve geçmişte imkansız olan biçimlerde şirketten faydalanabilir.
Kurum temelli analiz, kayıtçanın dili nasıl etkilediğine bakar; Erkeklerin ve kadınların nasıl etiket sorularını farklı şekillerde kullandıkları gibi dil kullanma kalıpları; dil kalıplarının ne ölçüde kullanıldığı; ve dil kullanımının değişkenliğini etkileyen faktörler. Öğretim, müfredatın tasarımında korpus dilbiliminden, kullanılan malzemelerin geliştirilmesinden ve sınıfta kullanılan etkinliklerin türünden faydalanabilir. Öğrenciler, ortak kelimelerin farklı kullanımlarını ve anlamlarını, yazılı ve sözlü dildeki doğal farklılıkları, kullanabilecekleri tümce ve konuşmaları daha net bir şekilde belirleyerek yaklaşımdan faydalanabilirler. Korpus olan veri gövdesi sürekli güncellenir ve gerçek hayattaki sosyal etkileşimlerin ürünüdür. Böylece, şirkete kolayca erişilebilecek doğal veriler var ve bulgular genelleştirilebilir.


