Anaglifler, filtreleme gözlükleri veya lensleri ile bakıldığında üç boyutlu bir etkiye sahip olan görüntülerdir. Birçok insan bir anaglif kavramına aşina olsa da, bu teknolojiye aşina olmasa da, bu teknoloji çoğu 3-D filmlerin temeli. Anaglifler hareketli veya hareketsiz görüntüler olabilir ve nasıl üretildikleri ve işlendikleri de dahil olmak üzere bir dizi faktöre bağlı olarak kalite bakımından değişebilirler. Birçok görüntü ve video düzenleme programı, anliflif oluşturma kapasitesine sahiptir.
Bir anaglifte ofset renk katmanları vardır. Özel lensler olmadan bakıldığında, görüntü bulanık görünür ve gölgelenir ve ayırt edilmesi zor olabilir. Renkli lensleri olan gözlükler giyildiğinde, her göz görüntünün biraz farklı bir versiyonunu görür ve beyin gelen görsel bilgiyi birleştirir ve üç boyutlu bir deneyimin yanılsamasını yaratır. Görüntüdeki bazı şeyler çıkacak, bazıları ise çekilecektir.
Anaglif, gözlerin ve beynin iki yerine üç boyutlu bir şey gördüklerini düşünerek kandırılması gibi bazı görsel algı özelliklerinden faydalanır. Üç boyutlu efektler için anaglifler kullanmanın bir avantajı, izleyici için herhangi bir çaba gerektirmemeleridir, oysa gözlük gerektirmeyen görüntüler için aslında biraz pratik yapmak gerekir. Kullanılan gözlükler çok ucuza üretilebilmekte ve böylece illüzyonu görebilmeleri için izleyicilere dağıtılmasını pratik hale getirmektedir.
Bir anaglif üretmenin bir yolu, biraz farklı bakış açılarından iki çekim yapmak ve onları birleştirmek. Bu, bitmiş görüntüde daha fazla derinlik ve doku yaratma eğilimindedir ve bazen bir göz diğer göz için amaçlanan bir şeyi gördüğünde ortaya çıkan gölgelenme gibi sorunları ele almak için katmanlar arasındaki mesafenin daha fazla manipülasyonuna izin verebilir. Ticari kullanım için anaglifler genellikle bu şekilde yapılır çünkü görüntü kalitesi daha yüksek olabilir.
Düz bir görüntüyü anaglif hale getirmek için işlemek de mümkündür. Bu durumda, bir görüntü işleme programı kullanıcı için katmanları ayırır ve bazı manipülasyonların istenen efekti elde etmesini sağlar. Beceri sahibi olan biri, biraz pratik yapsa da, işleme tekniklerini kullanarak çok iyi bir anaglif görüntü üretebilir. Her kare ayrı olarak ele alınması gerektiğinden, video dönüştürme söz konusu olduğunda bu işlem özenli olabilir.
