Comment puis-je obtenir une pratique de transcription?

La transcription est le processus de conversion de la parole parlée ou enregistrée en texte, généralement sous forme numérique sur un ordinateur pour une édition, une manipulation et une redistribution faciles.On peut obtenir une pratique de transcription à partir de diverses sources différentes, bien que peu offrent une certification réelle pour indiquer le développement de compétences en transcription.Le moyen le plus simple d'obtenir une pratique de transcription est de jouer à l'enregistrement d'un discours et d'essayer de le transcrire aussi bien que possible tout en l'écoutant une fois, tout au long.Par la suite, on peut répéter diverses sections afin de vérifier son travail de transcription.Pour une pratique plus compliquée, on peut également transcrire des films et des émissions de télévision et Mdash;Il s'agit d'un travail plus avancé car il nécessite que le transcripteur garde une trace de plusieurs locuteurs.

Il existe plusieurs facteurs qui contribuent à une pratique de transcription efficace.La pièce que l'on essaie de transcrire doit être difficile mais toujours suffisamment compréhensible pour permettre la transcription.On sera rarement appelé professionnellement à transcrire une parole lente et claire, donc pratiquer des enregistrements lents et clairs n'est utile que si l'on a besoin de développer des compétences de transcription rudimentaire.Les enregistrements qui démontrent des vitesses et des modèles de discours plus réalistes offrent une pratique beaucoup plus utile et réaliste.La pratique de transcription impliquant plusieurs orateurs peut également être bénéfique, car les transcripteurs professionnels sont souvent appelés à transcrire des dialogues tels que les débats et les réunions officielles.

Lorsque vous choisissez le matériel à utiliser pour la pratique de la transcription, il est également important de considérer à quel point il sera facilepour que l'un vérifie son travail.Ceci est très facile lorsqu'une transcription d'un enregistrement donné existe déjà, mais c'est rarement le cas.À tout le moins, il faut être en mesure de rembobiner et de rejouer les sections d'un enregistrement afin de s'assurer qu'il a effectué une transcription précise.Sans la possibilité de vérifier son fonctionnement, il est impossible de vérifier la précision de la transcription.Ce n'est pas un problème si la pratique de la transcription vise à augmenter la vitesse plutôt qu'à la précision.

Certains collèges, entreprises et autres organisations offrent une pratique de transcription dans des milieux de classe formels.Ces cours coûtent généralement de l'argent, mais ils offrent une formation personnalisée et ont tendance à entraîner une forme de certification officielle.Une telle certification peut être utile pour les personnes à la recherche d'un travail de transcription.Les cours ont également tendance à offrir une variété d'enregistrements de pratique, et les enseignants ou les assistants corrigent souvent les transcriptions des élèves et fournissent des suggestions d'amélioration.La certification officielle que l'on peut montrer aux employeurs a tendance à être le bénéfice le plus tangible de ces programmes de pratique de transcription formels.