Skip to main content

Mi a corpus nyelvészet?

Corpus nyelvészet A nyelv tanulmányozása valós példák felhasználásával.Ez nem a nyelvészet ága, hanem módszertan vagy megközelítés. Corpus , a test latin szója a természetes szövegek testére utal, és a megközelítés magában foglalja a nyelvhasználat mintáinak felfedezését a korpusz elemzésével.A corpus nyelvészet visszatérést tapasztal, mivel a számítógépes programok forradalmasították a megközelítést.Az idegen nyelvtanítás a 20. század első felében gyakran a célnyelvi testületet használták a szókincslisták összeállításához a hallgatók számára.Noam Chomsky kiemelkedő nyelvész nem tartotta a corpora használatát érvényes eszköznek, mivel úgy gondolta, hogy a nyelvi kompetencia fontosabb, mint a teljesítményadatok.A korai corpus nyelvészet nagyrészt azon a feltételezésen alapult, hogy a természetes nyelvben korlátozott számú mondat létezik, és hogy ezeket a mondatokat összegyűjthetjük és kiértékelhetik.a számítógép módszertani felhasználása miatt.A konkordancia program a szoftver neve, amelyet a nyelvészek leggyakrabban használnak.Míg a minták keresése egy millió szavak korpuszában túl sok időt vesz igénybe az ember számára, és az eredmények kevésbé lennének pontosak, a számítógép csak másodpercek alatt kereshet és visszakereshet az információkhoz.Számíthatja ki a gyakoriságot, rendezi az adatokat és kihasználhatja a corpora-t olyan módon, amely a múltban lehetetlen volt.A nyelvhasználat mintái, például a férfiak és a nőstények számára a címkekérdések eltérő felhasználása;milyen mértékben használják a nyelvmintákat;és azok a tényezők, amelyek befolyásolják a nyelvhasználat variabilitását.A tanítás részesülhet a corpus nyelvészetből a tanterv kialakításában, a felhasznált anyagok fejlesztésében és az osztályteremben alkalmazott tevékenységek típusában.A hallgatók részesülhetnek a megközelítésből azáltal, hogy képesek egyértelműbben meghatározni a közös szavak különféle felhasználásait és jelentését, az írásbeli és beszélt nyelvben rejlő különbségeket, valamint a kifejezéseket és kollokációkat, amelyeket felhasználhatnak.Az adatok testét, amely a korpusz, folyamatosan frissül, és ez a valós társadalmi interakciók eredménye.Így a corpora naturalista adatok, amelyek könnyen hozzáférhetők, és a megállapítások általánosíthatók.