Τι είναι η μεταγραφή της συνέντευξης;

Η μεταγραφή της συνέντευξης είναι μια διαδικασία με την οποία ο καταγεγραμμένος ήχος από μια συνέντευξη αναπαράγεται ως δακτυλογραφημένο, έγγραφο κειμένου.Αυτό γίνεται συχνά από κάποιον που εργάζεται για μια εταιρεία μεταγραφής ή υπηρεσία και μπορεί να χρησιμοποιήσει ψηφιακές ηχογραφήσεις ή παραδοσιακές αναλογικές εγγραφές ενώ παράγει ψηφιακά αντίγραφα της μεταγραφής.Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικά επίπεδα ακρίβειας, ανάλογα με το τι προτιμάται από έναν πελάτη και αυτός ο τύπος μεταγραφής μπορεί να δημιουργηθεί για μια συνέντευξη μεταξύ μόνο δύο ατόμων ή μιας ομάδας.Η μεταγραφή της συνέντευξης γίνεται συχνά σε ένα ευρύ φάσμα πεδίων, συχνά για δοκιμές έρευνας ή ομάδας εστίασης.

Ο βασικός σκοπός πίσω από μια μεταγραφή συνέντευξης είναι η εγγραφή ήχου που θα μεταφερθεί σε ένα έγγραφο κειμένου που περιέχει όλες τις ίδιες πληροφορίες με τοεγγραφή.Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους ένα άτομο μπορεί να θέλει να κάνει μια ηχογράφηση μιας συνέντευξης και ενώ ο ήχος μπορεί να είναι επωφελής σε ορισμένες περιπτώσεις, ένα αρχείο κειμένου μπορεί επίσης να αποδειχθεί χρήσιμη.Μια υπηρεσία μεταγραφής συνέντευξης χρησιμοποιεί μια εγγραφή ήχου για να δημιουργήσει αυτό το είδος γραπτού αρχείου.Διαφορετικοί τύποι ήχου μπορούν να παρέχονται για μια μεταγραφή που πρέπει να γίνει, αν και οι ψηφιακές ηχογραφήσεις συχνά διευκολύνουν τη διαδικασία.Η κατάργηση της κατάργησης, για παράδειγμα, συνήθως σημαίνει ότι μια καταγραφή αναπαράγεται στο κείμενο ως ακριβές αντίγραφο των αρχικών λέξεων και ήχων στην εγγραφή.Οποιοσδήποτε δευτερεύων ακούγεται σαν "UM" ή παρόμοιες λεκτικές παύσεις στη συζήτηση μεταγράφονται ακριβώς όπως η πραγματική ομιλία στην ηχογράφηση.Αυτός ο τύπος μεταγραφής της συνέντευξης μπορεί να είναι σημαντικός για τους γλωσσολόγους, αλλά μπορεί να είναι περιττό για τους άλλους και οι μεταγραφές κοντά στο Verbatim μπορεί να είναι προτιμότερα σε άλλους τομείς.

Υπάρχουν διάφοροι λόγοι για τη χρήση υπηρεσιών μεταγραφής συνέντευξης, αν και πολλοί άνθρωποιοι οποίοι εκτελούν έρευνα συχνά χρησιμοποιούν τέτοιες υπηρεσίες.Κάποιος που εκτελεί έρευνα για μια έκθεση έρευνας, ειδησεογραφικό άρθρο ή επιστημονικό άρθρο μπορεί να θέλει ένα αρχείο κειμένου για το τι ειπώθηκε κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης.Μπορεί να είναι ευκολότερο για κάποιον να γυρίσει γρήγορα μέσω σελίδων ενός μεταγραφήματος για να βρει ένα συγκεκριμένο τμήμα ή φράση από το να περάσει από ώρες εγγραφής ήχου.Οι υπηρεσίες που παρέχουν μεταγραφή συνέντευξης συχνά εξασφαλίζουν εμπιστευτικότητα για πληροφορίες στη συνέντευξη και μπορούν να μεταγράψουν μια απλή συνέντευξη μεταξύ δύο ατόμων ή πιο σύνθετων συνεντεύξεων που περιλαμβάνουν δώδεκα άτομα που συζητούν ένα νέο προϊόν ή υπηρεσία.