Phỏng vấn phiên âm là gì?

Phỏng vấn phiên âm là một quá trình ghi lại âm thanh từ một cuộc phỏng vấn được sao chép dưới dạng tài liệu văn bản được đánh máy.Điều này thường được thực hiện bởi một người làm việc cho một công ty hoặc dịch vụ phiên âm và có thể sử dụng các bản ghi âm kỹ thuật số hoặc các bản ghi tương tự truyền thống trong khi sản xuất các bản sao kỹ thuật số của phiên âm.Các mức độ chính xác khác nhau có thể được sử dụng, tùy thuộc vào những gì được khách hàng ưa thích và loại phiên âm này có thể được tạo cho một cuộc phỏng vấn giữa chỉ hai đối tượng hoặc cài đặt nhóm.Phỏng vấn phiên âm thường được thực hiện trong một loạt các lĩnh vực, thường là để kiểm tra nhóm nghiên cứu hoặc tập trung. Mục đích cơ bản đằng sau phiên âm phỏng vấn là để ghi âm thanhghi âm.Có nhiều lý do tại sao một người có thể muốn ghi âm một cuộc phỏng vấn, và trong khi âm thanh có thể thuận lợi trong một số tình huống, một bản ghi văn bản cũng có thể chứng minh hữu ích.Một dịch vụ phiên âm phỏng vấn sử dụng bản ghi âm để tạo loại bản ghi bằng văn bản này.Các loại âm thanh khác nhau có thể được cung cấp cho phiên âm được thực hiện, mặc dù các bản ghi kỹ thuật số thường làm cho quá trình dễ dàng hơn.

Phỏng vấn có thể được cung cấp bởi các công ty khác nhau sử dụng các phương pháp và thực hành khác nhau cho phiên âm đó.Ví dụ, phiên âm nguyên văn thường có nghĩa là một bản ghi được sao chép trong văn bản dưới dạng bản sao chính xác của các từ và âm thanh gốc trong bản ghi.Bất kỳ âm thanh thứ cấp nào giống như UM UM hay các tạm dừng bằng lời nói tương tự trong cuộc trò chuyện đều được phiên âm giống như bài phát biểu thực tế trong bản ghi âm.Loại phiên âm phỏng vấn này có thể quan trọng đối với các nhà ngôn ngữ học, nhưng có thể không cần thiết đối với những người khác và bản phiên âm gần như có thể thích hợp trong các lĩnh vực khác. Có một số lý do khác nhau cho việc sử dụng dịch vụ phiên âm phỏng vấn, mặc dù nhiều ngườingười thực hiện nghiên cứu thường sử dụng các dịch vụ đó.Ai đó thực hiện nghiên cứu cho một báo cáo điều tra, bài báo tin tức hoặc bài báo học thuật có thể muốn một bản ghi văn bản về những gì đã nói trong một cuộc phỏng vấn.Có thể dễ dàng cho ai đó nhanh chóng lật qua các trang của bảng điểm để tìm một phần hoặc cụm từ cụ thể hơn là đi qua hàng giờ ghi âm.Các dịch vụ cung cấp phiên âm phỏng vấn thường đảm bảo tính bảo mật cho thông tin trong cuộc phỏng vấn và có thể phiên âm một cuộc phỏng vấn đơn giản giữa hai người hoặc các cuộc phỏng vấn phức tạp hơn bao gồm hàng tá người thảo luận về một sản phẩm hoặc dịch vụ mới.