Skip to main content

Các gnomes của Zurich là gì?

Các gnomes của Zurich là một thuật ngữ được sử dụng bởi các nhà lãnh đạo của Đảng Lao động Anh vào những năm 1960 để giới thiệu một cách hạ thấp đối với các chủ ngân hàng Thụy Sĩ với trụ sở tài chính ở Zurich.Cụm từ này có nghĩa là để gợi lên hình ảnh của các gnomes, những người trong những câu chuyện cổ tích và văn hóa dân gian thường là những sinh vật tham lam tích trữ kho báu và làm việc với sự nghịch ngợm bí mật.Vào thời điểm đó, nhiều chính trị gia Anh cho rằng sự sụp đổ của sterling, hoặc pound, đối với các chủ ngân hàng Thụy Sĩ, người mà họ tin rằng đang suy đoán về tỷ giá hối đoái theo cách để gây ra sự mất giá.Các nhân viên ngân hàng Thụy Sĩ, dù có tội hay không, đã thực hiện một vụ vật tế thần dễ dàng: Cam kết của Thụy Sĩ đối với các hoạt động ngân hàng bí mật đã đưa ra một loạt các bí ẩn về các hoạt động tài chính của nó.Do đó, các gnomes của Zurich có nghĩa là để khẳng định rằng các ngân hàng Thụy Sĩ không có lợi.Các thuật ngữ tiền đúc thường được quy cho Gordon Brown, bộ trưởng kinh tế Anh trong thập niên 60, người đã từng nói, các gnomes của Zurich lại hoạt động.Tuy nhiên, một số thuộc tính thuật ngữ này cho Harold Wilson, Thủ tướng Anh từ 1964-70.Trong cả hai trường hợp, cả hai chính trị gia, trong số những người khác, đã sử dụng cụm từ để trút sự thất vọng của họ về niềm tin rằng các ngân hàng Thụy Sĩ đang mày mò với giá trị sterlings và thu lợi từ sự sụp đổ của nó.Như thuật ngữ bị bắt, nó đã thể hiện nhiều hơn là mối quan tâm đối với sự mất giá của sterling;Nó trở thành một minh họa cho cách hệ thống ngân hàng Thụy Sĩ hoạt động.Trong những câu chuyện, các gnomes thường sống trong những ngọn núi hang động, nơi họ tham lam lưu trữ kho báu và âm mưu các kế hoạch không hoạt động.Mặc dù họ có thể không phải là người độc ác cũng không tham lam, các chủ ngân hàng Thụy Sĩ thực sự là những người giữ kho báu bí mật.Thụy Sĩ được biết đến với việc chấp nhận tiền gửi từ một cơ sở dồi dào của các nhà đầu tư nước ngoài, lưu trữ phần lớn số tiền đó trong các kho tiền ngầm, bất khả xâm phạm.Quyền riêng tư của các tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ được bảo vệ quyết liệt, đến nỗi nó bất hợp pháp đối với một nhân viên ngân hàng để từ bỏ danh tính của một chủ tài khoản.

Mặc dù một số người đã hoài nghi về bí mật ngân hàng Thụy Sĩ mdash; tội phạm có thể sử dụng hệ thống một cách giả thuyết để lưu trữ tiền xấu mdash; thực tiễn diễn ra như một phương tiện để bảo vệ các nhà đầu tư trung thực.Năm 1934, Thụy Sĩ đã ban hành bí mật ngân hàng như luật để bảo vệ công dân Đức đang cố gắng giữ tiền của họ khỏi đảng Đức Quốc xã.Quyền riêng tư ngân hàng đã là một phần của văn hóa Thụy Sĩ quá lâu đến nỗi bây giờ dường như được ghép vào tâm lý quốc gia như một quyền nhất định.Với cuộc khủng hoảng sterling của những năm 1960, đã đề cập đến các chủ ngân hàng Thụy Sĩ vì những người Gnomes của Zurich đã mất phần lớn sự chích của nó, nếu không phải là tất cả.Bây giờ, thuật ngữ này được sử dụng như thường xuyên ở Thụy Sĩ như Vương quốc Anh, như một tài liệu tham khảo danh dự, như một tài liệu tham khảo danh dự về văn hóa của ngân hàng Thụy Sĩ.Trên thực tế, thuật ngữ này được chấp nhận đến nỗi Bảo tàng Money Zurich thích sự hiện diện của tác phẩm điêu khắc Gnome thường trú của riêng mình.