Skip to main content

Ποιοι είναι οι διαφορετικοί τύποι εργασιών μεταγραφής;

Οι εργασίες μεταγραφής περιλαμβάνουν γενικά τη μεταφορά λεκτικών πληροφοριών σε γραπτή μορφή, αν και ο όρος μεταγραφή χρησιμοποιείται επίσης στους τομείς της μουσικής και της γενετικής.Οι στενογράφοι και οι δημοσιογράφοι του δικαστηρίου μεταγράφουν άμεσα την ομιλία.Η ιατρική μεταγραφή είναι η μεταγραφή των ιατρικών αρχείων από το στόμα σε δακτυλογραφημένη μορφή.Άλλες μικρότερες βιομηχανικές ποικιλίες μεταγραφής χρησιμοποιούν επίσης δεδομένα από αρχεία ήχου.Οι μεταγραφικοί χρησιμοποιούνται επίσης για να βοηθήσουν τους κωφούς με τηλεπικοινωνίες. Οι στενογράφοι και οι δικαστικοί δημοσιογράφοι είναι υπεύθυνοι για τη διατήρηση ακριβών, δακτυλογραφημένων αρχείων συνεδριάσεων και νομικών διαδικασιών.Οι εργασίες μεταγραφής σε αυτές τις περιοχές βασίστηκαν αποκλειστικά στην πληκτρολόγηση ενός ατόμου ή στην ταχύτητα στενογραφίας ενός ατόμου.Τα σύγχρονα συστήματα καταγράφουν ψηφιακά δεδομένα, τα οποία στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την οικοδόμηση ενός μεταγραφήματος και διατηρούνται επίσης σε ετοιμότητα ως αρχείο ήχου, για να εγγυηθούν περαιτέρω την ακρίβεια.Η επάρκεια των εξειδικευμένων τεχνικών μεταγραφής καθώς και η γνώση ενός εξειδικευμένου λεξιλογίου απαιτούνται γενικά για αυτές τις εργασίες μεταγραφής.Η ταχύτητα και η ακρίβεια είναι υψίστης σημασίας.

Η ιατρική μεταγραφή είναι ένα πολύ ενεργό πεδίο, που ασχολείται με τη μεταφορά ακουστικών αρχείων ιατρικών πληροφοριών σε κείμενο.Πολλοί ιατρικοί οργανισμοί προτιμούν να συλλέγουν αρχεία ως ηχογραφήσεις και να έχουν μεταγραφεί οι ηχογραφήσεις σε μεταγενέστερη ημερομηνία, αντί να έχουν πληροφορίες τύπου ιατρικού προσωπικού. Η εργασία στον τομέα αυτό απαιτεί προσοχή στη λεπτομέρεια και μια σταθερή κατανόηση της ιατρικής ορολογίας προκειμένου να διασφαλιστεί η ακριβής μεταγραφή.Οι περισσότεροι οργανισμοί έχουν συγκεκριμένα πρότυπα κατάρτισης που πρέπει να πληρούν οι μεταγραφές τους, προκειμένου να διασφαλίσουν ότι έχουν αυτή την επάρκεια.Οι μεταγραφικοί χρησιμοποιούνται για την παροχή υποτίτλου για τηλεοπτικό προγραμματισμό, αν και σε ορισμένες περιπτώσεις, η τεχνολογία έχει αντικαταστήσει τους ανθρώπινους μεταγραφούς σε αυτό το ρόλο.Η ταχύτητα, η ακρίβεια και η γλωσσική επάρκεια είναι κρίσιμες για αυτό το έργο.

Οι ανθρώπινοι μεταγραφές χρησιμεύουν επίσης ως βασικός σύνδεσμος στις επικοινωνίες για τους κωφούς.Τα περισσότερα έθνη έχουν κάποια έκδοση μιας ομιλίας στο Teletype Conversion Exchange.Οι μεταγραφικοί που χρησιμοποιούνται από αυτές τις πληροφορίες τύπου ανταλλαγής που λαμβάνονται προφορικά σε συσκευές που το μεταδίδουν ως κείμενο στα σπίτια ή τα κινητά τηλέφωνα των κωφών και στη συνέχεια να μιλήσουν τις δακτυλογραφημένες απαντήσεις προς την άλλη κατεύθυνση.Η ταχύτητα και η ακρίβεια είναι ζωτικής σημασίας σε τέτοιου είδους εργασίες μεταγραφής, καθώς είναι η ικανότητα να σέβεται τα δικαιώματα ιδιωτικής ζωής των πελατών μιας τέτοιας υπηρεσίας.