Skip to main content

Τι είναι η ισπανική εμβάπτιση;

Η ισπανική εμβάπτιση είναι μια μορφή διδασκαλίας ισπανικής γλώσσας όπου οι μαθητές επικοινωνούν μόνο στα ισπανικά και ο δάσκαλος δεν επιτρέπει τη χρήση μιας εγγενούς ή τρίτης γλώσσας.Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι μαθητές μπορούν να ταξιδεύουν σε ισπανόφωνες χώρες για μαθήματα ισπανικής εμβάπτισης, ώστε να ξοδεύουν όλη μέρα στην τάξη και στη συνέχεια πρέπει να χρησιμοποιήσουν τις δεξιότητές τους για να χρησιμοποιήσουν στην κοινότητα μετά.Αυτή η προσέγγιση της γλωσσικής διδασκαλίας χρησιμοποιείται στις εγκαταστάσεις διδασκαλίας σε όλο τον κόσμο για φοιτητές από εθελοντές της Ειρήνης Σώματος, ετοιμάζονται για εγκατάσταση σε μαθητές γυμνασίου που ενδιαφέρονται να αναπτύξουν τις γλωσσικές τους δεξιότητες.Οι μαθητές με τη βοήθεια εργαλείων όπως η οπτική επίδειξη έννοιες.Ο δάσκαλος ενθαρρύνει τους μαθητές να προσπαθήσουν να κατασκευάσουν προτάσεις για να επικοινωνήσουν, να επεκτείνουν το λεξιλόγιό τους και να μάθουν τη γραμματική.Όπως μιλούν οι μαθητές, ο δάσκαλος παρέχει διορθώσεις, μοντελοποίηση σωστών γραμματικής και προφοράς και παροχή μαθημάτων λεξιλογίου στην πορεία.

Η εργασία σε μια ισπανική κατηγορία βύθισης μπορεί να περιλαμβάνει μετάφραση, ορθογραφία και ασκήσεις γραμματικής, φωνητικές ασκήσεις με άλλους μαθητές και ανάγνωση ισπανικής γλώσσαςμεσο ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ.Οι μαθητές μπορούν επίσης να ακούσουν ισπανικές τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές.Η έκθεση σε πολλούς διαφορετικούς συγγραφείς και ομιλητές επιτρέπει στους μαθητές να μάθουν περισσότερα για τις περιφερειακές παραλλαγές στα ισπανικά, καθώς και τους διαφορετικούς τρόπους με τους οποίους οι ισπανοί ομιλητές μπορούν να επικοινωνούν πληροφορίες.Διαφορετικές λέξεις μπορεί να είναι πιο δημοφιλείς σε διαφορετικές περιοχές, όπως και οι συγκεκριμένες δομές και οι συνήθειες των προτάσεων.

Η καμπύλη μάθησης με ισπανική εμβάπτιση μπορεί να είναι απότομη.Οι μαθητές συχνά αισθάνονται αποπροσανατολισμένοι και απογοητευμένοι στην αρχή καθώς αγωνίζονται να κατανοήσουν τον δάσκαλο και το παζλ για το πώς να επικοινωνούν.Με την πάροδο του χρόνου, οι μαθητές μπορούν να αρχίσουν να αποκτούν τις δεξιότητες ισπανικής γλώσσας πολύ γρήγορα όταν έχουν μάθει τα βασικά εμπόδια.

Μερικοί μαθητές επωφελούνται από την εμβάπτιση και την τακτική πρακτική, σε αντίθεση με άλλες τεχνικές για τη γλωσσική διδασκαλία, όπως ατελείωτα επαναλαμβανόμενες ασκήσεις και φύλλα εργασίας.Ένα πλεονέκτημα στην ισπανική εμβάπτιση είναι ότι οι μαθητές αναγκάζονται συνεχώς να προσαρμόσουν και να ασκούν πραγματικές γλωσσικές δεξιότητες, όπως ζητώντας να χρησιμοποιήσουν το μπάνιο ή ζητώντας διευκρίνιση σε μια εργασία.Μερικοί φοιτητές το βρίσκουν πιο πολύτιμο από την ολοκλήρωση ασκήσεων που βασίζονται σε υποθετικά σενάρια, όπως η ανάγκη να παραγγείλετε ένα ζεστό μπάνιο στις 3:00 το απόγευμα.καθώς και εκδόσεις όπως η Judaeo-Spanish ή η Ladino, μια αρχαϊκή μορφή της γλώσσας που βασίζεται στους Ισπανούς που μίλησαν από την εβραϊκή κοινότητα στην Ισπανία.Κάθε μία από αυτές τις μορφές έχει ένα ξεχωριστό λεξιλόγιο, μαζί με τη δική του ορθογραφία, γραμματική και κανόνες προφοράς και τάσεις.Ενώ οι ομιλητές μιας μορφής μπορούν συχνά να κατανοούν και να επικοινωνούν σε ένα άλλο, γνωρίζοντας τις διαφορές στα ισπανικά μπορεί να είναι σημαντικά για τους μαθητές στις δραστηριότητες επικοινωνίας και μετάφρασης.