Skip to main content

Mi a spanyol merítés?

A spanyol merítés a spanyol nyelvtanítás egyik formája, ahol a hallgatók csak spanyolul kommunikálnak, és a tanár nem engedélyezi az őslakos vagy harmadik nyelv használatát.Bizonyos esetekben a hallgatók spanyolul beszélő országokba utazhatnak spanyol merítési órákra, így egész nap az osztályban tölthetik, majd utána felhasználniuk kell képességeiket a közösségben.A nyelvi oktatás ezt a megközelítést a világ minden tájáról oktatási létesítményekben használják azoknak a Peace Corps önkéntesek számára, akik felkészülnek a középiskolás diákokba való kiküldetésre, érdeklődésük a nyelvi készségeik fejlesztése iránt.A hallgatók olyan eszközök segítségével, mint a vizuális demonstráló koncepciók.A tanár arra buzdítja a hallgatókat, hogy próbáljanak meg mondatokat készíteni a kommunikációra, a szókincs kibővítésére és a nyelvtan megtanulására.Ahogy a hallgatók beszélnek, a tanár javításokat végez, a helyes nyelvtan és a kiejtés modellezését, valamint a szókincs leckéket biztosítja az út mentén.média.A hallgatók spanyol televíziós és rádióadásokat is meghallgathatnak.Számos különféle író és hangszóró kitettsége lehetővé teszi a hallgatók számára, hogy többet megtudjanak a spanyol regionális variációkról, valamint a spanyol beszélők különféle módjairól az információk közreműködéséről.A különböző szavak népszerűbbek lehetnek a különböző régiókban, csakúgy, mint a specifikus mondatszerkezetek és szokások.A hallgatók gyakran zavarban és csalódottnak érzik magukat, mivel küzdenek a tanár megértése és a kommunikáció rejtvénye miatt.Az idő múlásával a hallgatók nagyon gyorsan elkezdhetik megszerezni a spanyol nyelvtudást, miután elsajátították az alapvető akadályokat.

Egyes hallgatók részesülnek az elmerülésből és a rendszeres gyakorlatból, szemben a nyelvi oktatás más technikáival, például a végtelenül ismétlődő gyakorlatok és munkalapok.A spanyol elmerülés egyik előnye az, hogy a hallgatók folyamatosan arra kényszerülnek, hogy alkalmazkodjanak és gyakorolhassanak valódi nyelvi készségeket, például kérik a fürdőszobát vagy kérjék a feladat tisztázását.Egyes hallgatók ezt értékesebbnek tartják, mint a hipotetikus forgatókönyvek alapján végzett gyakorlatok elvégzése, például délután pontosan 3:00 órakor meleg fürdőt kell megrendelni.Nos, olyan verziók, mint a judaeo-spanyol vagy a ladino, a nyelv archaikus formája a spanyol nyelven, amelyet a spanyol zsidó közösség egykor beszélt.Ezen formák mindegyikének megkülönböztetett szókincse van, saját helyesírási, nyelvtani és kiejtési szabályaival és trendeivel együtt.Míg az egyik forma előadói gyakran megérthetik és kommunikálhatnak a másikban, a spanyol különbségekkel való tudomására kerülhetnek a hallgatók számára a kommunikációban és a fordítási tevékenységekben.