Skip to main content

Một bộ chuyển đổi y tế làm gì?

Một người chuyển đổi y tế chuẩn bị các bác sĩ ghi chú vào các tài liệu chính thức, pháp lý.Người phiên âm y tế cũng được gọi là phiên âm.Họ có thể làm việc trong một văn phòng bác sĩ hoặc bệnh viện hoặc tại nhà riêng của họ.Để làm việc tại nhà, một người phiên âm y tế hoặc người chuyển giới thường có kinh nghiệm tại chỗ trước.Một số công ty sao chép y tế trực tuyến thuê người phiên mã để làm việc tại nhà với tối thiểu, nhưng đã được chứng minh, kinh nghiệm và trình độ.các tài liệu.Mỗi khi bác sĩ kiểm tra bệnh nhân hoặc đề cập đến anh ấy hoặc cô ấy đến một chuyên gia hoặc phòng thí nghiệm xét nghiệm, phiên này phải được ghi lại.Bác sĩ thường ghi chú trong các bệnh nhân đến thăm, sau đó ghi lại thông tin đó vào thiết bị thoại.Theo truyền thống, máy ghi âm băng cassette đã được sử dụng, nhưng hôm nay công nghệ ứng dụng điện thoại có thể gửi tin nhắn âm thanh của bác sĩ trực tiếp đến máy chủ máy tính phiên dịch.Sau khi nhận được, người sao chép y tế sau đó lắng nghe tin nhắn và nhập thông tin vào các tài liệu dưới dạng tệp âm thanh.Ghi âm để tham khảo tài liệu tham khảo khi cần thiết.Họ có thể có cả tạp chí y khoa trực tuyến cũng như sách giáo khoa về các chủ đề như giải phẫu hoặc dược lý để tham khảo.Một người chuyển đổi y tế cũng phải chú ý đến việc sử dụng chính tả, ngữ pháp và dấu câu thích hợp.Các báo cáo đã hoàn thành, ngay cả khi chúng là các ghi chú ngắn gọn cho một biểu đồ y tế, phải có chất lượng chuyên nghiệp. Trả lại bản sao hoàn thành vào thời hạn là rất quan trọng đối với người chuyển đổi.Thông tin bệnh nhân cần được cập nhật liên tục, nhưng có thể truy cập bởi các bác sĩ, y tá và trợ lý y tế.Nếu một người chuyển đổi y tế hoạt động theo người giám sát, người này sẽ kiểm tra các tài liệu đã hoàn thành cho độ chính xác.Nếu phiên âm làm việc trực tiếp với bác sĩ, hãy tự kiểm tra các bài tập kỹ lưỡng nhiều lần trước khi giao tài liệu hoàn chỉnh là bắt buộc.Hầu hết các phiên bản y tế giữ một bản ghi của tất cả các bài tập mà họ làm với ngày bắt đầu và ngày hoàn thành được ghi nhận. Duy trì tính bảo mật của bệnh nhân mọi lúc là hành vi hoàn toàn bắt buộc đối với một người chuyển đổi y tế.Cho dù làm việc tại nhà cho một dịch vụ phiên âm hoặc trực tiếp trong văn phòng bác sĩ hoặc bệnh viện, hồ sơ y tế được cả luật pháp và đạo đức yêu cầu phải được bảo mật.Được đào tạo, nhân viên y tế có trình độ, bao gồm các bác sĩ phiên mã và trợ lý, có thể xem và làm việc với thông tin bệnh nhân, nhưng không được thảo luận bất kỳ điều gì với những người trái phép.