Τι είναι η αποσαφήνιση της λέξης Sense;

Η αποσαφήνιση του λόγου (WSD) βρίσκεται στον πυρήνα των προγραμμάτων λογισμικού που έχουν σχεδιαστεί για να ερμηνεύουν τη γλώσσα.Οι διφορούμενες λέξεις ή προτάσεις μπορούν να γίνουν κατανοητές πολλαπλοί τρόποι, αν και προορίζεται μόνο ένα νόημα. Η αμφισβήτηση επιδιώκει να αποκρυπτογραφήσει την προβλεπόμενη έννοια των λέξεων και των προτάσεων.Αυτή η περιοχή είναι εξαιρετικά δύσκολη για τους προγραμματιστές που έχουν επιφορτιστεί με το σχεδιασμό ακριβών διεπαφών για να γεφυρώσουν το χάσμα μεταξύ προφορικής και γραπτής γλώσσας και μεταφράσεις που παράγονται από υπολογιστή.

Το λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να μετατρέψει το λόγο σε κείμενο μπορεί να "ακούσει" σε έναν χρήστη που μιλάει σε μικρόφωνοκαι να μεταφράσουν προφορικά λόγια σε δακτυλογραφημένες προτάσεις.Ο χρήστης υπαγορεύει τη στίξη, παρεμβαίνει λέξεις όπως "κόμμα" και "περίοδος" όπου χρειάζεται.Αυτό ακούγεται αρκετά απλό, εκτός από το ότι πολλές λέξεις ακούγονται ακριβώς όπως.

Για παράδειγμα,

Η αποσαφήνιση του λόγου Sense βοηθά να μεταφραστεί, "Πρέπει να γνωρίζω μέχρι την επόμενη εβδομάδα", σωστά, χρησιμοποιώντας αυτό που είναι βασικά ένα σύνολο "αν, τότε" κανόνες που λαμβάνουν την τοποθέτηση λέξεων και τις γειτονικές λέξεις υπόψη ως δείκτες της προβλεπόμενης λέξης.Αυτός ο τύπος αναστολής της αίσθησης λέξεων είναι γνωστός ως "ρηχή προσέγγιση" και είναι αρκετά ακριβής, αλλά δεν μπορεί πάντα να υπολογίζεται. Μια άλλη προσέγγιση είναι να εφαρμοστεί η "παγκόσμια γνώση", ή ποια γλωσσολογία υπολογιστών αποκαλούν την "βαθιά προσέγγιση".Αυτή η προσέγγιση βασίζεται σε λεξικά όπως τα λεξικά και ο θησαυρός για να βοηθήσουν στον προσδιορισμό της σωστής αίσθησης μιας λέξης.Δυστυχώς, ο σχεδιασμός μιας βάσης δεδομένων βαθιάς προσέγγισης που είναι αρκετά ολοκληρωμένη ώστε να παρέχει καλύτερη ακρίβεια από ό, τι η ρηχή προσέγγιση δεν είναι εύκολο έργο. Το λογισμικό που διαβάζει το κείμενο δυνατά (κείμενο προς ομιλία) απαιτεί επίσης αποσαφήνιση λέξεων.Η λέξη μπάσο , για παράδειγμα, μπορεί να σημαίνει ένα μουσικό όργανο, ένα σημείωμα ή ένα ψάρι.Στην τελευταία περίπτωση προφέρεται διαφορετικά, αφήνοντας το στο WSD να συμπεράνει ποια προφορά θα χρησιμοποιηθεί.Εάν η τυπωμένη πρόταση είναι, "το μπάσο είναι βαρύ", μόνο μια σάρωση των γύρω προτάσεων μπορεί να αποκαλύψει ενδείξεις, όπως η εύρεση των λέξεων "ψάρεμα", "σκάφος", "αποβάθρα" ή αντιστρόφως, "μπάντα", "μουσική "ή" τραγούδι ".Εάν η αναστολή της λέξης του προγράμματος δεν είναι αρκετά ισχυρή ή εάν απουσιάζουν πρόσθετες ενδείξεις, το πρόγραμμα μπορεί να κάνει σφάλματα στη μετάφραση. Εκτός από τους κανόνες "αν, τότε" της ρηχής προσέγγισης, χρησιμοποιούνται επίσης αλγόριθμοι για τον προσδιορισμό των σωστών ερμηνειών.Στο παραπάνω παράδειγμα, ένας αλγόριθμος μπορεί να βρει λέξεις -κλειδιά σε όλο το έγγραφο που δείχνει σαφώς μια μουσική ερμηνεία ή θεώρηση Versa.Άλλες προσεγγίσεις χρησιμοποιούνται επίσης στο WSD που είναι βασικά βελτιώσεις ή επεκτάσεις αυτών των βασικών προσεγγίσεων. Η αποσαφήνιση του λόγου είναι επίσης ζωτικής σημασίας σε διεπαφές προφορικών εντολών που έχουν σχεδιαστεί για να αντικαταστήσουν το πληκτρολόγιο mdash.Όχι μόνο στην αναμετάδοση απλών εντολών λειτουργικού συστήματος, αλλά σε τέτοιες πολύπλοκες εργασίες όπως η έρευνα του ιστού.Άλλοι τομείς όπου το WSD παίζει ρόλο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του σημασιολογικού ιστού και τα βελτιωμένα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης.Πράγματι, οποιαδήποτε περιοχή της επιστήμης που βασίζεται σε μια γλωσσική γέφυρα μεταξύ ανθρώπινου και μηχανής θα χρησιμοποιήσει την αποσαφήνιση του λόγου.