Mi a fonemikus transzkripció?

A fonemikus transzkripció egy olyan rendszer, amelyet betűk vagy szimbólumok használatára használnak a beszéd hangjának ábrázolására.Vitathatatlanul különbözik a legismertebb fonetikus transzkripciótól.A fonemikus transzkripció kevesebb részletet ad, mint a fonetikus transzkripció, és csak a zavar elkerüléséhez szükséges információk fedezésére irányul.

A fonetikus és a fonemikus transzkripció alapja a foném.Ezt úgy definiálják, mint egy olyan szavak legkisebb részét, amelyet egyértelműen úgy lehet meghatározni, mint külön hang, amely befolyásolhatja az ember mondásának jelentését.Ez nyelvenként változhat.Például angolul a D és a T közötti különbségnek és az időnek egyértelműen meg kell különböztetnie, és elegendő a jelentés megváltoztatásához.Néhány más nyelven a két hang ugyanúgy kiejtésre kerül, vagyis a két szót nem lehet megkülönböztetni.-A leggyakoribb hely, amelyet az emberek látnak, a fonetikus transzkripciót a szótárakban látják.Számos átírás egy szabványos szimbólumkészletet használ, ami azt jelenti, hogy az emberek számára lehetséges, hogy elolvassák és megértsék a szavak kiejtését, függetlenül az általuk beszélt nyelvtől.Egyszerűen fogalmazva: minél keskenyebb egy transzkripció, minél pontosabban a szimbólumok képviselik a kiejtés tényleges hangját.A hátrány az, hogy ez általában több szimbólumot igényel, amely meghosszabbítja a transzkripciót, és csökkenti a rendszert használó emberek számát, mert ismeri az összes szimbólumot.A fonemikus transzkripciót nagyon széles fonetikus transzkripciónak lehet besorolni, vagy egyáltalán nem fonetikus transzkripciónak.Ennek oka az, hogy egyszerűen továbbadja a hangot, és kevés vagy egy további információt nem ad.

Pontosabban, a fonemikus transzkripció nem különbözteti meg az allofonokat, amelyek két hang, amelyek technikailag különböznek egymástól, de ahol ez a különbség nem jelent a kommunikáció kérdését.Például, a P hangok fillért és kiadásokat technikailag más módon kiejtik, és így a fonetikus transzkripcióban általában eltérően vannak felsorolva.Ha a két hangot cserélik, akkor a két szó kissé furcsának tűnhet a hallgató számára, ám ezek továbbra is egyértelműek, és egyikük sem összetéveszthető egy másik szóval.Ez azt jelenti, hogy allofonok, és így egyaránt felsorolják a fonemikus transzkripcióban.