Skip to main content

Phiên âm ngữ âm là gì?

Phiên âm âm vị là một hệ thống được sử dụng để sử dụng các chữ cái hoặc ký hiệu để thể hiện âm thanh trong lời nói.Nó được cho là khác với phiên âm ngữ âm được biết đến nhiều hơn.Phiên âm âm ngữ cho ít chi tiết hơn so với phiên mã ngữ âm và chỉ nhằm mục đích bao gồm thông tin cần thiết để tránh nhầm lẫn. Cơ sở của phiên mã ngữ âm và âm vị là âm vị.Điều này được định nghĩa là phần nhỏ nhất của âm thanh từ có thể được định nghĩa rõ ràng là một âm thanh riêng biệt có thể ảnh hưởng đến ý nghĩa của những gì một người nói.Điều này có thể thay đổi từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.Ví dụ, trong tiếng Anh, sự khác biệt giữa D và T trong xu và thời gian nên được phân biệt rõ ràng và đủ để thay đổi ý nghĩa.Trong một số ngôn ngữ khác, hai âm thanh sẽ được phát âm theo cùng một cách, có nghĩa là hai từ không thể được phân biệt..Nơi phổ biến nhất mà mọi người sẽ thấy một phiên âm ngữ âm là trong từ điển.Nhiều bản phiên âm sử dụng một tập hợp các biểu tượng tiêu chuẩn hóa, có nghĩa là mọi người có thể đọc và hiểu cách phát âm của các từ bất kể ngôn ngữ họ nói.Nói một cách đơn giản, một phiên âm càng hẹp, các biểu tượng càng chính xác đại diện cho âm thanh thực tế của cách phát âm.Hạn chế là điều này thường đòi hỏi nhiều biểu tượng hơn, cả hai đều kéo dài phiên mã và giảm số lượng người có thể sử dụng hệ thống vì họ biết tất cả các biểu tượng.Phiên âm âm ngữ có thể được phân loại là phiên mã ngữ âm rất rộng, hoặc không phải là phiên âm ngữ âm.Điều này là do nó chỉ đơn giản là truyền tải âm thanh và cung cấp ít hoặc không có thêm thông tin.Cụ thể, phiên mã âm vị không phân biệt giữa các allophone, đó là hai âm thanh khác nhau về mặt kỹ thuật, nhưng trong đó sự khác biệt này không phải là vấn đề đối với giao tiếp.Ví dụ, âm thanh P bằng xu và chi tiêu được phát âm về mặt kỹ thuật theo một cách khác, và do đó thường sẽ được liệt kê khác nhau trong phiên mã ngữ âm.Nếu hai âm thanh được hoán đổi tròn, hai từ có thể nghe hơi kỳ lạ đối với người nghe, nhưng chúng vẫn sẽ rõ ràng và cũng không bị nhầm lẫn với một từ khác.Điều này có nghĩa là chúng là allophone, và do đó cả hai đều được liệt kê theo cùng một cách trong phiên âm âm vị.