Mi a különbség a paralegal és a jogi titkár között?

Noha a felelősség, valamint a sok feladat, mind a jogi titkár, mind a paralegal munkakörben, a pontos joghatóságot vagy földrajzi terület függvényében nagyban eltérhet, a pozíciók közötti fő különbség az adminisztratív munka szintje.Általában a paralegal és a jogi titkár a jogi ügyek különböző aspektusait kezeli.Míg a jogi titkárok általában a legtöbb adminisztratív feladatot elvégzik, például a dokumentumok végleges tervezetének beírásával, a paralegalsok megírhatják az első tervezetet, valamint a törvényi esettanulmányokat és elemzéseket végezhetik.

Ezek az alkalmazottak szintén különböző munkaszinten vannak.A legtöbb esetben a paralegal közvetlenül ügyvéd felügyeli, és gyakran tényleges jogi munkát végez.A jogi titkárt egy paralegal felügyelheti, és csak a jogi dokumentumokat készíti vagy szerkeszti.

Bizonyos területeken egy paralegalnak kell egy -két évet szereznie először jogi titkárként.Szüksége lehet bizonyítványra vagy diplomára, míg a titkárnak nem kell erre a foglalkoztatásra.Alapvetően a jogi titkárt speciális adminisztratív asszisztensnek tekintik, míg a Paralegal az ügyvéd néhány alsó szintű munkaköri feladatát kezeli.Noha a paralegalsok gyakran ugyanazokat a feladatokat hajtják végre, amelyeket az ügyvéd végez, mindig nem ügyvédnek tekintik őket;Általában vannak korlátozások azon jogi kötelezettségek mértékére, amelyet ez a személy felelősségvállalásáért kaphat.Ezek a munkahelyek jó kommunikációs készségeket és képességet igényelnek az ügyfelek szakmai kezelésére.Mindkét típusú jogi munkahely szintén naprakész számítógépes ismereteket igényel, és a törvény iránti érdeklődés mindkét munkában nagyon kívánatos.

Különösen a nagyobb ügyvédi irodákban gyakran van egy paralegal a jogi titkárok csoportjának.A két munkahely fizetése gyakran meglehetősen eltérő.A paralegalsok általában meglehetősen sokkal több pénzt keresnek, de megnövekedett felelősséggel is rendelkeznek.

Általánosságban elvárják, hogy a paralegalsoktól függetlenül és a jogi titkárok, mint a jogi titkárok hozzáadott szakértelmével és ismeretekkel járnak.Időnként egyes országokban vagy régiókban a változások vagy az átfedő feladatok, valamint az

jogi asszisztens

által tévesen alkalmazott kifejezés miatt a két pozíció összezavarható.A jogi asszisztensek megegyeznek a paralegalsokkal, nem pedig a titkárokkal.A törvényra szakosodott titkárokat jogi közigazgatási asszisztenseknek nevezhetjük .