อะไรคือความแตกต่างระหว่าง paralegal และเลขานุการกฎหมาย?

ถึงแม้ว่าความรับผิดชอบรวมถึงหน้าที่หลายอย่างทั้งในตำแหน่งเลขานุการกฎหมายและงานผู้ช่วยทนายอาจแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลที่แน่นอนหรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างตำแหน่งคือระดับของงานบริหารโดยทั่วไปแล้วทัศนะและเลขาธิการกฎหมายจัดการแง่มุมต่าง ๆ ของคดีกฎหมายในขณะที่เลขานุการกฎหมายมักจะทำงานส่วนใหญ่ของการบริหารเช่นการพิมพ์ร่างสุดท้ายของเอกสาร paralegals อาจเขียนร่างแรกรวมถึงดำเนินการวิจัยกรณีและการวิเคราะห์กฎหมาย

พนักงานเหล่านี้ยังอยู่ในระดับงานที่แตกต่างกันในกรณีส่วนใหญ่ทนายได้รับการดูแลโดยตรงจากทนายความและมักจะทำงานด้านกฎหมายจริงเลขานุการกฎหมายอาจได้รับการดูแลโดยผู้ช่วยทัศนศาสตร์และเตรียมหรือแก้ไขเอกสารกฎหมายเท่านั้น

ในบางพื้นที่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ที่จะมีประสบการณ์หนึ่งหรือสองปีก่อนในฐานะเลขานุการกฎหมายเขาหรือเธออาจต้องการใบรับรองหรือปริญญาในขณะที่เลขานุการอาจไม่จำเป็นต้องมีการจ้างงานโดยพื้นฐานแล้วเลขานุการทางกฎหมายถือเป็นผู้ช่วยผู้บริหารประเภทพิเศษในขณะที่ผู้ช่วยทนายจัดการหน้าที่งานระดับล่างของทนายความบางคนแม้ว่า paralegals มักจะทำหน้าที่บางอย่างที่ทนายความทำ แต่พวกเขาก็ถือว่าเป็นคนที่ไม่ใช่นักกฎหมายเสมอโดยทั่วไปจะมีข้อ จำกัด ในขอบเขตของหน้าที่ทางกฎหมายของบุคคลนี้ที่สามารถรับผิดชอบในการดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์

ทั้งเลขานุการและ paralegals อาจสัมภาษณ์ลูกค้าขึ้นอยู่กับขนาดของ บริษัท กฎหมายงานเหล่านี้ยังต้องการทักษะการสื่อสารที่ดีและความสามารถในการปฏิบัติต่อลูกค้าอย่างมืออาชีพงานทางกฎหมายทั้งสองประเภทยังต้องการทักษะคอมพิวเตอร์ที่ทันสมัยและความสนใจในกฎหมายเป็นที่ต้องการอย่างมากในงานใดงานหนึ่ง

ใน บริษัท กฎหมายขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะมีทัศนะหนึ่งต่อกลุ่มเลขานุการกฎหมายเงินเดือนของทั้งสองงานมักจะแตกต่างกันมากโดยทั่วไปแล้ว Paralegals ทำเงินได้ค่อนข้างมาก แต่ก็มีความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น

โดยทั่วไป Paralegals คาดว่าจะทำงานได้อย่างอิสระมากขึ้นและมีความเชี่ยวชาญและความรู้ด้านกฎหมายเพิ่มเติมมากกว่าเลขานุการกฎหมายบางครั้งเนื่องจากทั้งหน้าที่เปลี่ยนแปลงหรือทับซ้อนกันในบางประเทศหรือภูมิภาครวมถึงคำผู้ช่วยตามกฎหมาย

ใช้อย่างผิดพลาดตำแหน่งทั้งสองอาจสับสนผู้ช่วยด้านกฎหมายเหมือนกับ paralegals ไม่ใช่เลขานุการเลขานุการที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายอาจเรียกว่าผู้ช่วยฝ่ายบริหารทางกฎหมาย