Skip to main content

Sự khác biệt giữa một trợ lý và thư ký pháp lý là gì?

Mặc dù các trách nhiệm, cũng như nhiều nhiệm vụ, trong cả Bộ trưởng Pháp lý và Công việc trợ lý có thể thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào khu vực tài phán hoặc khu vực địa lý chính xác, sự khác biệt chính giữa các vị trí là mức độ của công việc hành chính.Thông thường, một trợ lý và một thư ký pháp lý xử lý các khía cạnh khác nhau của các trường hợp pháp luật.Trong khi các thư ký pháp lý thường thực hiện hầu hết các nhiệm vụ hành chính, chẳng hạn như gõ các bản nháp cuối cùng của các tài liệu, trợ lý có thể viết bản thảo đầu tiên cũng như tiến hành nghiên cứu và phân tích trường hợp luật.Những nhân viên này cũng ở các cấp độ công việc khác nhau.Trong hầu hết các trường hợp, một trợ lý được giám sát trực tiếp bởi một luật sư và thường làm công việc pháp lý thực tế.Một thư ký pháp lý có thể được giám sát bởi một trợ lý và chỉ chuẩn bị hoặc chỉnh sửa các tài liệu pháp luật.Trong một số lĩnh vực, cần thiết cho một trợ lý đã có một hoặc hai năm kinh nghiệm đầu tiên với tư cách là một thư ký pháp lý.Anh ấy hoặc cô ấy có thể cần một chứng chỉ hoặc bằng cấp, trong khi một thư ký có thể không cần điều đó cho việc làm.Về cơ bản, một thư ký pháp lý được coi là một loại trợ lý hành chính chuyên ngành, trong khi một người phụ trách xử lý một số nhiệm vụ công việc cấp thấp hơn của luật sư.Mặc dù các trợ lý thường thực hiện một số nhiệm vụ tương tự mà một luật sư làm, nhưng họ luôn được coi là một người không phải là luật sư;Thông thường có giới hạn trong phạm vi nghĩa vụ pháp lý mà người này có thể phải chịu trách nhiệm hoàn thành.

Cả thư ký và trợ lý có thể phỏng vấn khách hàng, tùy thuộc vào quy mô của một công ty luật.Những công việc này cũng đòi hỏi kỹ năng giao tiếp tốt và khả năng đối xử với khách hàng một cách chuyên nghiệp.Cả hai loại công việc pháp lý cũng đòi hỏi các kỹ năng máy tính cập nhật và quan tâm đến luật pháp là rất mong muốn trong cả hai công việc.Trong các công ty luật lớn hơn đặc biệt, thường có một trợ lý cho một nhóm thư ký pháp lý.Mức lương của hai công việc thường khá khác nhau.Các trợ lý thường kiếm được nhiều tiền hơn một chút, nhưng cũng có trách nhiệm tăng lên.Nói chung, các trợ lý dự kiến sẽ làm việc độc lập hơn và có thêm chuyên môn và kiến thức về pháp luật so với các thư ký pháp lý.Đôi khi, do cả nhiệm vụ thay đổi hoặc chồng chéo ở một số quốc gia hoặc khu vực, cũng như thuật ngữ

Trợ lý pháp lý

được sử dụng nhầm, hai vị trí có thể bị nhầm lẫn.Trợ lý pháp lý giống như trợ lý, không phải thư ký.Thư ký chuyên về luật có thể được gọi là Trợ lý hành chính pháp lý.