Apa yang dilakukan oleh ahli bahasa Prancis?

Seorang ahli bahasa Prancis adalah seorang profesional yang berspesialisasi dalam menafsirkan dan menggunakan bahasa Prancis.Tugas sangat bervariasi berdasarkan pada pekerjaan khusus ahli bahasa tetapi umumnya termasuk menerjemahkan baik bahasa Prancis tertulis dan lisan untuk tujuan fungsional atau akademik.Kegiatan dapat berkisar dari bertindak sebagai penerjemah bagi warga negara Prancis di negara lain atau warga negara asing di negara-negara berbahasa Prancis untuk menerjemahkan dokumen Prancis bagi para profesional dan sejarawan penegak hukum.Dalam beberapa kasus, seorang ahli bahasa Prancis mungkin juga melatih orang lain untuk berbicara, menulis, dan menafsirkan bahasa.

Penting untuk diingat bahwa bahasa Prancis tidak diucapkan hanya di Prancis.Area lain, seperti Haiti dan bagian Kanada dan Afrika, memiliki populasi besar individu berbahasa Prancis.Selain itu, Prancis adalah salah satu bahasa bisnis utama Eropa.

Interpretasi adalah salah satu pekerjaan paling umum untuk ahli bahasa Prancis.Penerjemah dapat membantu orang yang tidak berbicara bahasa yang sama untuk berkomunikasi secara efektif satu sama lain.Ini bisa sangat penting dalam bisnis, di mana kontrak dan perjanjian harus dinegosiasikan dan pertemuan harus difasilitasi.Penting juga dalam situasi hukum di mana individu harus ditanyai, diberitahu tentang hak -hak mereka, atau diminta untuk bersaksi.Kantor Urusan Pemerintah dan Luar Negeri sering menggunakan penerjemah.

Layanan terjemahan membantu individu dengan dokumen menerjemahkan dari dan ke berbagai bahasa, termasuk bahasa Prancis.Misalnya, seseorang membersihkan loteng mungkin menemukan surat yang ditulis dalam bahasa Prancis dan ingin mencari tahu apa artinya.Penerjemah juga bekerja dengan sejarawan, dokumenter, dan arsiparis untuk memastikan makna dan pentingnya historis dari surat -surat lama dan dokumen lainnya.Buku -buku yang awalnya ditulis dalam bahasa lain mungkin mengharuskan penerjemah untuk mengubahnya menjadi bahasa Prancis, dan film -film Prancis mungkin memerlukan seseorang yang dapat membuat subtitle. Guru dan instruktur membentuk bagian lain dari pekerjaan bahasa Prancis.Ini mungkin berada di tingkat pendidikan dari anak -anak yang sangat muda hingga mahasiswa.Selain itu, dapat meluas ke para profesional seperti personel militer dan pemerintah yang ditugaskan ke daerah berbahasa Prancis.Instruktur lain dapat menyediakan kelas untuk pelajar dewasa di lingkungan pendidikan berkelanjutan. Terlepas dari lingkungan tertentu, pengajar ahli bahasa melakukan fungsi yang sama.Mereka membuat dan memberikan rencana pelajaran, mengelola pemeriksaan kemajuan, dan menetapkan dan mencetak pekerjaan yang dibawa pulang atau di dalam kelas.Banyak yang juga berpartisipasi dalam kegiatan tambahan seperti menasihati klub sekolah menengah Prancis atau mendampingi satu semester dalam program Prancis untuk mahasiswa.