Skip to main content

Ano ang makitid na transkripsyon?

Ang makitid na transkripsyon ay isang tool na ginamit sa proseso ng phonetic transkripsyon.Sa phonetic transkrip, ang mga nakasulat na simbolo ay ginagamit upang kumatawan sa mga sinasalita na salita o tunog.Ang mga simbolo na ito ay nagmula sa International Phonetic Alphabet, (IPA) na siyang pinaka -malawak na ginagamit na wika ng transkripsyon sa mundo.Sa isang makitid na transkripsyon, sinubukan ng manunulat na makuha ang mas maraming detalye tungkol sa tunog hangga't maaari.Sa halip na subukan lamang na makuha ang salita mismo, ang transcriber ay nakatuon sa kung paano ginawa ang mga tunog.

Ang transkripsyon ng phonetic ay maaaring nahahati sa dalawang pangunahing kategorya, na kasama ang parehong malawak at makitid na transkripsyon.Sa isang malawak na transkripsyon, binabalewala ng manunulat ang mga detalye at nakatuon sa kung anong mga salita ang ginamit, sa halip na kung paano sila binibigkas.Ang malawak na mga transkripsyon ay maaaring magkapareho para sa dalawang tao na nagsasalita ng parehong serye o mga salita, dahil ang transkripsyon ay hindi sumasalamin sa mga indibidwal na accent, pagbigkas, at mga pattern ng pagsasalita.

Ang makitid na transkripsyon ay nakakakuha ng maraming mga detalye hangga't maaari tungkol sa mga sinasalita na salita.Bilang karagdagan sa pagpansin ng mga salita mismo, binanggit ng transcriber kung paano ang bawat tunog, at kung paano nabuo ang speaker ng bawat tunog.Ginagawa ito sa pamamagitan ng paggamit ng diacritics, o mga espesyal na simbolo na ginamit kasabay ng IPA.Pinapayagan ng mga diacritics ang transcriber na makuha ang mga natatanging pagkakaiba sa pagbigkas, tulad ng isang pag -pause sa pagitan ng mga titik, isang kalidad ng nasally o isang hindi nakuha na sulat.Kinukuha din nila ang paglalagay ng dila, labi, at ngipin habang ang bawat tunog ay binibigkas.

Ang karamihan sa mga mapagkukunan ay sumasang -ayon na ang makitid na transkripsyon ay mas mahirap master kaysa sa malawak na transkripsyon.Bilang karagdagan sa pag -aaral ng buong IPA, dapat ding maunawaan ng transcriber kung paano mag -apply ng diacritics.Upang matagumpay na maisagawa ang isang makitid na transkripsyon, ang isa ay dapat magkaroon ng makabuluhang karanasan sa pag -obserba ng paggamit ng bibig, dila, at labi ng mga nagsasalita, at pagkuha ng kanilang mga paggalaw sa papel.Nakatutulong din na maunawaan kung paano ang iba't ibang mga paggalaw ng bibig na nakakaapekto sa pagbigkas at kalidad ng tunog.

Ang isang makitid na transkripsyon ay maaaring magsilbing isang malakas na tool para sa mga therapist sa pagsasalita at mga pathologist.Habang ang pagsasalita mismo ay maikli ang buhay, ang isang phonetic transkripsyon ay maaaring mapanatili at pag-aralan sa paglipas ng panahon.Sa pamamagitan ng pag -aaral kung paano bumubuo ang mga pasyente, ang therapist ay mas mahusay na gamit upang makabuo ng isang epektibong plano sa paggamot upang mapabuti ang pagsasalita.Ang makitid na proseso ng transkripsyon ay ginagamit din ng mga propesyonal sa linggwistiko, na umaasa sa pamamaraang ito upang pag -aralan at maunawaan ang mga pagkakaiba at pagkakapareho sa pagitan ng iba't ibang wika.Sa wakas, ang makitid na transkripsyon ay maaaring magamit upang makuha ang mga salita o tunog sa isang pulong, pakikipanayam, o ligal na setting.