Skip to main content

Was ist akademische Transkription?

Die akademische Transkription ist der Prozess des Erstellens schriftlicher Dokumente aus gesprochenen Aufzeichnungen.Dies kann Vorlesungen, aufgezeichnete Forschungsnotizen, Besprechungen oder andere alles andere umfassen, was notwendig ist.Transkriptionsprojekte werden häufig an Unternehmen oder einzelne Auftragnehmer ausgelagert.Die Person hört die Aufnahme an, schreibt sie in das angegebene Format und sendet sie an die ursprüngliche Quelle zurück.Dafür gibt es eine Reihe von Gründen.Einige Lehrer oder Professoren möchten ihre Vorlesungen für zukünftige Arbeiten oder Veröffentlichungen aufzeichnen und aufbewahren.Darüber hinaus können Studierende mit Behinderungen die akademische Transkription nutzen, wenn sie Schwierigkeiten haben, den Ausbilder zu hören oder Notizen aus irgendeinem Grund zu machen.Beschäftigte Forscher finden es möglicherweise auch einfacher, ihre Notizen in einen Rekorder zu sprechen und sie später zu lesen, als inmitten der Arbeit zu stoppen und sie aufzuschreiben.Die Transkription muss normalerweise trainiert werden.Zertifikatsprogramme sind verfügbar, die die erforderlichen Fähigkeiten vermitteln sowie die Verwendung der Software und Technologie.Für Transkriptionisten, die in einem bestimmten Bereich mit viel esoterischen Terminologie arbeiten, wie z. B. medizinische Forschung beispielsweise, kann zusätzliche Schulungen erforderlich sein.Diese Personen können dann jedoch mehr für ihre Dienste berechnen.

Obwohl einige mit Unternehmen zusammenarbeiten, sind die meisten Transkriptionisten unabhängige Auftragnehmer, und viele werden ihren eigenen Stammkundenstamm entwickeln und so genug Arbeit bekommen.Dies gilt insbesondere für die akademische Transkription, bei der die Schule oder der Professor eine Person speziell einstellen könnten.Für einen Forscher mit einem langwierigen laufenden Projekt kann es von unschätzbarem Wert seinsind Vorlesungen und Forschungsnotizen.Treffen und Seminare sind jedoch auch häufig, und diese können bei mehreren Menschen schwieriger sein.Dies erfordert häufig zusätzliche Arbeit und dauert mehr Zeit als andere Typen.Der Kunde gibt im Allgemeinen das Format an, in dem er oder sie die Transkription verlangt, um zu schriftlich, aber unabhängig davon sollte es so frei von grammatikalischen Fehlern, Rechtschreibfehlern oder anderen Korrekturlesenproblemen wie möglich sein.Die akademische Transkription kann manchmal auch einen Eile erfordern.Einige Kunden möchten, dass die Arbeit in nur wenigen Tagen zu ihnen zurückkehrt, und einige in weniger als 24 Stunden, sodass Transkriptionisten dies auch berücksichtigen sollten, da solche Jobs für diejenigen, die mit ihnen umgehen können, besonders lukrativ sein können.