Ποιοι είναι οι διαφορετικοί τύποι θέσεων εργασίας στην ξένη γλώσσα;

Όταν επιλέγετε μια καριέρα στην ξένη γλώσσα, ένας υποψήφιος για εργασία μπορεί να έχει αρκετές ευκαιρίες απασχόλησης από τις οποίες να επιλέξει.Ένα άτομο μπορεί να γίνει διερμηνέας, ο οποίος είναι ένα άτομο που μεταφράζει τα ομιλούμενα λόγια σε διαφορετική γλώσσα.Θα μπορούσε επίσης να γίνει μεταφραστής, ο οποίος είναι ένα άτομο που μεταφράζει γραπτά λόγια.Άλλες θέσεις εργασίας στην ξένη γλώσσα μπορούν να βρεθούν στα εκπαιδευτικά ιδρύματα και στην κυβέρνηση.

Μια από τις καλύτερες θέσεις εργασίας στην ξένη γλώσσα είναι η ερμηνεία.Αυτό συχνά θεωρείται εργασία υψηλής πίεσης.Ένας διερμηνέας πρέπει να είναι σε θέση να μεταφράσει γρήγορα τα λόγια ενός ατόμου που μιλάει σε άλλη γλώσσα.Τότε συνήθως θα αναμεταδίδει το μήνυμα σε άτομα που δεν καταλαβαίνουν τη γλώσσα του ομιλητή.

Υπάρχουν δύο τύποι διερμηνείς, ένας ταυτόχρονος διερμηνέας και ένας διαδοχικός διερμηνέας.Η ταυτόχρονη διερμηνεία περιλαμβάνει την ομιλία μιας μετάφρασης, όπως λέγονται λέξεις.Αυτό γίνεται συνήθως κατά τη διάρκεια μεγάλων συγκεντρώσεων, όπως συνέδρια.Ένας διαδοχικός διερμηνέας, από την άλλη πλευρά, συνήθως θα περιμένει τον ομιλητή να ολοκληρώσει μια δήλωση πριν από τη μετάφραση.

Οι εργασίες μετάφρασης είναι άλλες κοινές θέσεις εργασίας στην ξένη γλώσσα.Ένας μεταφραστής συνήθως μεταφράζει γραπτά λόγια σε άλλη γλώσσα.Αυτό γίνεται συχνά με αντικείμενα όπως βιβλία και ιστοσελίδες.Πολλοί διερμηνείς εργάζονται ως ανεξάρτητοι εργολάβοι και συχνά πληρώνονται ανά λέξη ή ανά σελίδα.

Όταν αναζητούν θέσεις εργασίας στην ξένη γλώσσα, τα άτομα μπορούν επίσης να εξετάσουν τη διδασκαλία.Αυτοί οι τύποι θέσεων εργασίας μπορούν να βρεθούν στα περισσότερα εκπαιδευτικά ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένων των πανεπιστημίων, των γυμνασίων και ακόμη και ορισμένων δημοτικών σχολείων.Απαιτείται συχνά ένα πιστοποιητικό διδασκαλίας πριν από τη διδασκαλία της ξένης γλώσσας σε αυτά τα ιδρύματα, αλλά ορισμένα άτομα μπορούν να επιλέξουν να διδάξουν τους μαθητές.

Οι κυβερνητικές θέσεις εργασίας στην ξένη γλώσσα είναι επίσης μια πιθανότητα.Τα έθνη πρέπει να επικοινωνούν μεταξύ τους, τόσες πολλές κυβερνήσεις αναζητούν πάντα άτομα που έχουν άπταιστα ξένες γλώσσες.Στις Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ), για παράδειγμα, η Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας (NSA) συχνά απαιτεί από τους υπαλλήλους να γνωρίζουν τουλάχιστον μία ξένη γλώσσα.Οι αξιωματικοί των συνόρων των συνόρων των ΗΠΑ που βρίσκονται στα μεξικανικά σύνορα υποχρεούνται επίσης να κατανοήσουν και να μιλήσουν ισπανικά.

Η ευχέρεια σε μια ξένη γλώσσα μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη σε οποιοδήποτε είδος πεδίου.Το να είσαι άπταιστα σε μια ξένη γλώσσα συχνά έρχεται χρήσιμη όταν δουλεύουμε με ξένους εταίρους, για παράδειγμα.Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμο για έναν διευθυντή μιας ξενοδοχειακής αλυσίδας να είναι άπταιστα σε μια ξένη γλώσσα.Αυτό μπορεί να βοηθήσει στην εξάλειψη της σύγχυσης και της αμηχανίας όταν το ξενοδοχείο διαθέτει ξένους επισκέπτες.