Skip to main content

Melyek a különféle típusú munkák idegen nyelven?

Az idegen nyelvű karrier kiválasztásakor az állásjelöltnek számos munkalehetősége lehet, amelyek közül választhat.Az egyén tolmácsmá válhat, amely olyan személy, aki a beszélt szavakat más nyelvre fordítja.Fordítóvá is válhat, amely olyan személy, aki lefordítja az írott szavakat.Az idegen nyelvben más munkahelyek találhatók az oktatási intézményekben és a kormányban.

Az idegen nyelv egyik legjobban fizetett munkahelye az értelmezés.Ezt gyakran nagynyomású munkának tekintik.A tolmácsnak képesnek kell lennie arra, hogy gyorsan lefordítsa az egyik nyelv szavait egy másik nyelvre.Ezután általában továbbítja az üzenetet azoknak az egyéneknek, akik nem értik a beszélõ nyelvét.

Kétféle tolmács létezik, egyidejűleg tolmács és egymást követő tolmács.Az egyidejű értelmezés magában foglalja a fordítás beszédét, ahogy a szavak mondják.Ezt általában nagy összejövetelek, például konferenciák során végzik.Másrészt egy egymást követő tolmács általában arra vár, hogy a hangszóró befejezze az egyik nyilatkozatot a fordítás előtt.

A fordítási munkahelyek idegen nyelven más közös munkahelyek.A fordító általában az írott szavakat egy másik nyelvre fordítja.Ezt gyakran olyan tárgyakkal és weboldalakkal végzik el, mint a könyvek és a webhelyek.Sok tolmács független vállalkozóként dolgozik, és gyakran fizetnek szónként vagy oldalonként.Az ilyen típusú munkahelyek megtalálhatók a legtöbb oktatási intézményben, ideértve az egyetemeket, a középiskolákat és még néhány általános iskolát is.Gyakran szükség van egy oktatási igazolásra, mielőtt az idegen nyelven tanítják ezeket az intézményeket, de egyesek dönthetnek úgy, hogy inkább a tanulókat oktatják.

Az idegen nyelvű kormányzati munkahelyek szintén lehetőséget jelentenek.A nemzeteknek kommunikálniuk kell egymással, oly sok kormány mindig olyan személyeket keres, akik folyékonyak idegen nyelveken.Például az Egyesült Államokban (USA) a Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) gyakran megköveteli a munkavállalók számára, hogy ismerjenek legalább egy idegen nyelvet.A mexikói határon állomásozó amerikai határőrizeti tisztviselőknek szintén meg kell érteniük és beszélnek spanyolul.

Az idegen nyelv folyékonysága szinte bármilyen területen is hasznos lehet.Az idegen nyelven folyékonyan élni gyakran hasznos, ha például külföldi partnerekkel folytatnak üzletet.Hasznos lehet az is, hogy a szállodalánc menedzsere folyékonyan folyik idegen nyelven.Ez elősegítheti a zavart és a kínosságot, ha a szálloda külföldi vendégekkel rendelkezik.