Apa itu pendidikan bilingual?

Pendidikan bilingual adalah bentuk pendidikan di mana seorang siswa belajar dalam dua bahasa, biasanya bahasa asli atau rumah orang yang sudah berbicara dan bahasa sekunder yang dianggap sebagai bahasa umum atau resmi.Jenis pendidikan ini cukup lazim dan populer di beberapa negara, sementara di negara -negara lain ia disukai atau telah sepenuhnya ditinggalkan demi program yang tidak ada.Program bilingual biasanya akan membagi kelas yang berbeda menjadi satu bahasa atau lainnya, menyediakan materi tertentu dalam setiap bahasa.Pendidikan bilingual cukup umum dan populer di daerah dengan beberapa bahasa atau negara umum yang berbeda dengan populasi imigran yang besar.

Secara umum, pendidikan bilingual adalah praktik memasukkan dua bahasa ke dalam pendidikan siswa.Misalnya, di Spanyol ada bahasa nasional resmi, Spanyol Kastilia, dan empat bahasa daerah yang sama di dalam negeri.Untuk secara efektif memfasilitasi pendidikan dengan cara yang menetapkan penggunaan nasional Kastilia tanpa menghancurkan variasi bahasa daerah, banyak siswa belajar dalam kedua bahasa.Beberapa kelas dapat disajikan dalam satu bahasa, sementara kelas lain akan menggunakan bahasa lain.

Pendidikan bilingual digunakan di sebagian besar Timur Tengah, misalnya, seperti halnya pendidikan trilingual.Adalah umum bagi subjek seperti bahasa dan sejarah untuk diajarkan dalam bahasa lokal, asli seperti bahasa Arab.Sains dan matematika, bagaimanapun, sering diajarkan dalam bahasa Inggris, dan di beberapa daerah Prancis atau Kurdi juga digunakan di ruang kelas.Jenis pendidikan bilingual ini memungkinkan siswa untuk belajar dalam bahasa rumah mereka, bahasa yang dimiliki siswa dan orang tua mereka di rumah, dan bahasa sekunder di mana mereka menjadi fasih.Juga khas untuk konsep yang dipelajari tentang bahasa asli untuk dengan mudah ditransfer oleh siswa ke pemahaman yang lebih baik tentang bahasa sekunder.

Di negara lain, pendidikan bilingual adalah sumber kontroversi atau perdebatan di antara para pendidik dan pemimpin politik.Amerika Serikat (AS) misalnya memiliki sejumlah kebijakan berbeda mengenai bahasa dan pendidikan, dengan banyak upaya yang digunakan untuk mendukung pembelajaran khusus bahasa Inggris.Di beberapa negara bagian, siswa baru mungkin memiliki satu hingga tiga tahun belajar dalam bahasa ibu mereka sambil juga belajar bahasa Inggris, sebelum pindah ke ruang kelas bahasa Inggris yang didominasi.Segera tempatkan siswa ke ruang kelas di mana bahasa Inggris sebagian besar diucapkan atau secara eksklusif.Efektivitas program tersebut sedang diperdebatkan, dan

no Child Left Behind

Program menetapkan persyaratan nasional untuk semua siswa, terlepas dari kemahiran bahasa Inggris, untuk mengikuti tes tahunan dalam bahasa Inggris.Namun, ada banyak pendukung berbagai jenis pendidikan bilingual di AS, dan beberapa kelas bahasa sekunder sering diperlukan dari semua siswa Amerika sebelum menyelesaikan pendidikan publik.