Làm thế nào để tôi trở thành một thông dịch viên cá nhân?

Một thông dịch viên cá nhân dịch ngôn ngữ nói cho khách hàng.Một số cá nhân được tuyển dụng bởi các công ty, trong khi những người khác làm việc như những người làm việc tự do và tự làm chủ.Để trở thành một thông dịch viên cá nhân, điều quan trọng là được đào tạo đúng cách và hoàn toàn thông thạo ít nhất hai ngôn ngữ.Theo năm hướng dẫn sẽ giúp hầu hết các cá nhân trở thành một thông dịch viên cá nhân và tìm vị trí việc làm.Chúng bao gồm đạt được sự hiểu biết về đọc và viết nhiều ngôn ngữ, kiếm được ít nhất bằng Cử nhân, được chứng nhận, trải qua một chương trình thực tập và tìm một người cố vấn.cho thông dịch viên cá nhân tiềm năng.Cho dù một người giáo dục có nhiều người có, không có gì có thể thay thế cho việc hiểu đầy đủ về các ngôn ngữ mà anh ta dự định sử dụng.Lý tưởng nhất, một thông dịch viên cá nhân sẽ lớn lên song ngữ.Nếu không, anh ta cần dành thời gian để thành thạo hai hoặc nhiều ngôn ngữ trước khi cố gắng trở thành một thông dịch viên cá nhân.Chuyên ngành trong một ngôn ngữ nước ngoài hoặc nghiên cứu dịch thuật đều là những lựa chọn khả thi.Mặc dù không phải lúc nào cũng cần thiết để có bằng cử nhân, nhưng nó có xu hướng khá hữu ích để thiết lập uy tín và tìm kiếm vị trí công việc.Nếu một cá nhân muốn mở nhiều cánh cửa hơn và có khả năng kiếm được nhiều thu nhập hơn, lấy bằng thạc sĩ là một lựa chọn khác.Mặc dù đây cũng không phải là một điều cần thiết, nhưng nó trông rất tuyệt trong sơ yếu lý lịch và có thể dễ dàng tìm thấy khách hàng khi làm việc tự do.Để có được chứng nhận, một cá nhân có thể làm bài kiểm tra từ các dịch giả và nhóm phiên dịch viên về các ngôn ngữ quan tâm.

Một cách khác để vào ngành này là bằng cách trải qua một chương trình thực tập.Những loại chương trình này thường hướng đến sinh viên đại học và có thể giúp một người hiểu rõ hơn về cách giải thích cá nhân trong khi có được kinh nghiệm trực tiếp.Về cơ bản, các chương trình này cho phép sinh viên học và nhận lời khuyên từ các chuyên gia đã làm việc như những người phiên dịch trong nhiều năm.Một số chương trình thực tập cũng cung cấp bồi thường tiền tệ, đó là một lợi thế. Ngoài ra, nó thường có lợi khi tìm một người cố vấn trước khi tìm cách trở thành một thông dịch viên cá nhân.Điều này đặc biệt được khuyến nghị cho một người có kế hoạch trở thành một thông dịch viên tự do.Không chỉ một người cố vấn chứng minh các nhiệm vụ của vị trí này, anh ta còn có thể chứng minh các phần khác của nghề nghiệp, như tìm kiếm khách hàng, tiếp thị và quản lý tiền.