Ano ang ginagawa ng isang linguist ng hukbo?

Ang posisyon ng isang linguist ng hukbo ay isa na nawawala sa pangangailangan para sa komunikasyon sa pagitan ng hukbo na pinag -uusapan at ang mga miyembro ng mga dayuhang pamayanan na hindi maaaring magsalita ng parehong wika tulad ng mga miyembro ng hukbo na iyon.Ang mga taong naglilingkod sa isang partikular na yunit ng militar ay karaniwang iginuhit mula sa mga miyembro ng nagmula sa lokal na pamayanan, at ang karamihan sa kanila ay maaari lamang magsalita ng mga lokal na wika.Kinakailangan na makipag -usap ang hukbo sa mga taong nagsasalita ng ibang wika, isang bagay na lalong mahalaga kapag nasa misyon sila sa mga dayuhang lupa.Ito ay kung saan kinakailangan ang isang linguist ng hukbo dahil ang isang tao ay magagawang mapagaan ang komunikasyon sa pamamagitan ng interpretasyon at iba pang mga tungkulin tulad ng pagsasalin mula sa isang wika hanggang sa iba pa.Sa pamamagitan ng pagsasalin ng komunikasyon mula sa mga taong nagsasalita ng ibang wika sa wika ng ina ng hukbo.Halimbawa, maaaring umarkila ng hukbo ang linggwistiko upang isalin ang isang naitala na talumpati sa nais na wika, sa kasong ito ang pagsasalita ay maaaring isang broadcast sa radyo, o maaaring ito ay ilang iba pang anyo ng pagsasalita na nais maunawaan ng hukbo.Ang kasanayang ito ng Linguist ng Army ay maaari ring kailanganin sa kaso ng isang naitala na pakikipanayam kung saan ang taong nakapanayam ay nagsasalita ng isang wikang banyaga na ang ibang mga miyembro ng hukbo ay hindi maaaring bigyang kahulugan nang tama.

Ang isa pang tungkulin ng isang linguist ng Army ay upang maglingkod bilang isang tagasalin, isang mas agarang kasanayan na nangangailangan ng Linguist ng Army na makinig sa pagsasalita ng isang partido at isalin ito sa wika ng ibang partido upang paganahin silang makipag -usap sa bawat isa.Ang kasanayang ito ng Linguist ng Army ay kinakailangan din sa kaso ng mga misyon sa mga dayuhang bansa kung saan ang wika o diyalekto na pinag -uusapan ay hindi maiintindihan ng hukbo, o kung saan ang mga lokal ay maaaring hindi maunawaan ang wika na pinag -uusapan ng mga miyembro ng hukbo.Ang mga taong nakalista na sa hukbo ay maaaring maglingkod sa kapasidad na ito pati na rin ang mga sibilyan na hindi nakalista.Ang proseso para sa kwalipikadong maglingkod bilang isang linguist ng hukbo ay isa na nakasalalay sa mga kinakailangan ng bansa na pinag -uusapan, mula sa pormal na pagsasanay at iba pang mga uri ng karagdagang oryentasyon na alinsunod sa mga patakaran ng hukbo.