Ano ang isang video relay?

Ang isang sistema ng relay ng video ay isang sistema ng telepono kung saan ginagamit ang mga camera upang payagan ang isang tagasalin ng sign language upang mapadali ang isang pag -uusap sa pagitan ng isang taong may kapansanan sa pandinig at isang taong hindi nakakaalam ng sign language.Ang tagasalin ay madalas na magsasalita para sa magkabilang panig, gamit ang sign language upang makipag-usap sa taong may kapansanan sa pandinig at makipag-usap sa ibang tao.Mayroong mga video relay system kung saan ang parehong mga tao ay nasa parehong silid, ngunit ang isang tunay na relay ay sa pamamagitan ng isang linya ng telepono sa pagitan ng mga hiwalay na partido.Ang visual na katangian ng komunikasyon na ito ay nangangahulugang isang videophone o isang computer na may isang web camera ay kinakailangan upang maisagawa ang pag-uusap.Tagapagsalin.Upang simulan ang pag -uusap, ang isang tao ay makikipag -usap sa tagasalin, na pagkatapos ay ipapasa ang impormasyon sa ikatlong partido, gamit ang sign language o pagsasalita, kung naaangkop.Pagkatapos nito, ang pangatlong tao ay tutugon at ang tagasalin ay ibabalik ang tugon na iyon sa unang tao.Karamihan sa mga pangunahing kumpanya ng telepono ay nagbibigay ng sistemang ito, hanggang sa 2012, kahit na ang ilan ay maaaring singilin ng dagdag na bayad dahil ang pagtaas ng mga mapagkukunan na kinakailangan.Ang mga tagasalin na ginamit para sa serbisyong ito ay karaniwang gumagana sa kanilang sarili o sa isang kumpanya na hiwalay mula sa dalawang nakikipag -usap na partido.Gumagana ito sa karaniwang paraan sa dalawang partido na nakikipag -usap at isang tagasalin na nagpapadali sa pag -uusap.Ang pangunahing pagkakaiba ay ang dalawang partido ay nasa parehong silid, kaya ang pag -uusap ay hindi nangyayari sa isang linya ng telepono.Ang isang koneksyon sa internet na karaniwang ginagamit sa halip.Ang mga sistema ng VRI ay maaaring magkaroon ng iba't ibang mga singil, bilang isang resulta, at ang karamihan sa mga kumpanya ng telepono ay hindi nagbibigay ng serbisyong ito, sapagkat hindi ito kasangkot sa isang linya ng telepono.upang mag -set up.Ang sistemang ito ay nangangailangan ng video kung ang tagasalin at taong may kapansanan sa pandinig ay epektibong gumamit ng sign language sa bawat isa.Ito ay karaniwang nagmula sa isang videophone o isang computer na may isang boses sa Internet Protocol (VoIP) na mayroong isang web camera.Ang mga tagasalin ay kailangan ding lumipat sa pagitan ng parehong partido, na nangangailangan ng paggamit ng hindi bababa sa dalawang mga sistema ng telepono o katulad na hardware.