Rơle video là gì?

Hệ thống chuyển tiếp video là một hệ thống điện thoại trong đó các máy ảnh được sử dụng để cho phép một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu tạo điều kiện cho cuộc trò chuyện giữa một người bị khiếm thính và một người không biết ngôn ngữ ký hiệu.Thông dịch viên thường sẽ nói cho cả hai bên, sử dụng ngôn ngữ ký hiệu để giao tiếp với người khiếm thính và nói chuyện với người khác.Có các hệ thống chuyển tiếp video trong đó cả hai người đều ở trong cùng một phòng, nhưng một rơle thực sự là thông qua một đường dây điện thoại giữa các bên tách biệt.Bản chất trực quan của giao tiếp này có nghĩa là cần có một videophone hoặc máy tính có camera web là cần thiết để thực hiện cuộc trò chuyện. Một điều khá đơn giản, một hệ thống chuyển tiếp video liên quan đến ba người:thông dịch viên.Để bắt đầu cuộc trò chuyện, một người sẽ liên lạc với thông dịch viên, người sau đó sẽ chuyển thông tin cho bên thứ ba, sử dụng ngôn ngữ ký hiệu hoặc nói, nếu thích hợp.Sau đó, người thứ ba sẽ trả lời và thông dịch viên sẽ chuyển phản hồi đó cho người đầu tiên.Hầu hết các công ty điện thoại lớn cung cấp hệ thống này, tính đến năm 2012, mặc dù một số có thể tính thêm một khoản phí vì các nguồn lực tăng cần thiết.Các phiên dịch viên được sử dụng cho dịch vụ này thường hoạt động một mình hoặc với một công ty tách biệt với hai bên giao tiếp. Tương tự như hệ thống chuyển tiếp video là hệ thống phiên dịch từ xa (VRI) video.Điều này hoạt động theo cách tương tự với hai bên giao tiếp và một thông dịch viên tạo điều kiện cho cuộc trò chuyện.Sự khác biệt chính là hai bên ở cùng một phòng, vì vậy cuộc trò chuyện không xảy ra trên một đường dây điện thoại.Một kết nối Internet thường được sử dụng thay thế.Kết quả là các hệ thống VRI có thể phải chịu các khoản phí khác nhau, và hầu hết các công ty điện thoại không cung cấp dịch vụ này, vì nó không liên quan đến đường dây điện thoại.để thiết lập.Hệ thống này cần video nếu người phiên dịch và người khiếm thính sẽ sử dụng hiệu quả ngôn ngữ ký hiệu với nhau.Điều này phổ biến nhất đến từ một videophone hoặc máy tính có giọng nói qua giao thức Internet (VoIP) có camera web.Phiên dịch viên cũng cần có khả năng chuyển đổi giữa cả hai bên, yêu cầu sử dụng ít nhất hai hệ thống điện thoại hoặc phần cứng tương tự.