Mit csinál egy szabadúszó korrektor?

A szabadúszó korrektor áttekinti az írásbeli anyagokat, és javításokat végez a szöveghez.Lehet, hogy a jogi dokumentumokat, a jelentéseket, a bírósági átiratot vagy a hír másolatot olvashatja el.Jelentős számú korrektorok áttekintik a fikciót és a nem-fantasztikus könyveket, játékokat és szkripteket is.Szabadúszóként általában otthoni irodában vagy egy személyesen bérelt irodában dolgozik egy épületben.

Általában három típusú korrektúraprojekt létezik, beleértve a formátumot, az összehasonlítást és a tartalommunkát.A szabadúszó korrektúráló mindhárom típusú szolgáltatást nyújthat, vagy egyre specializálódhat.Egyes projektekhez a korrektúra -szolgáltatások kombinációja szükséges, mások csak egy típusú áttekintést igényelnek.Általában olyan dokumentumokra vonatkozik, mint például üzleti levelek, esszék, szkriptek és jelentések.A legfontosabb aggodalomra ad okot, általában a következetesség a bekezdések méretében, a margókban és a távolságban.Bizonyos esetekben a vázlatos formátumokat és a lábjegyzeteket ellenőrzik a pontosság szempontjából a forma és a szintaxisban.Ebben az esetben a két dokumentum minden karakterét, írásjelét és szóját összehasonlítani kell, hogy azok azonosak legyenek.Az eredeti dokumentumot gyakran kézzel írják, vagy egy gépelt példányt, amelynek kézírásos jegyzetei vannak beépítve az egyes oldalakba.Az ilyen típusú munkák esetében a szabadúszó korrektorra szokásosan szükség van a műszaki tartalom, valamint a tények vagy a szöveg áramlásának szerkesztésére.Ahogy elolvassa a munkát, általában várhatóan kijavítja a helyesírást, a mondatszerkezetet, az írásjeleket és a terminológiában a következetességet.Ezeknek a műszaki szerkesztéseknek egyidejűleg szüksége van rá, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a szöveg pontos-e, ha ez egy nem-fantasztikus munka, amely a megítélhetetlen témákkal foglalkozik, például a tudomány vagy a matematika.Ha ez fikció, akkor az a feladata, hogy biztosítsa a szövegben szereplő gondolatokat és képeket logikusan elrendezve, és az események koherens felvonulását az olvasó felé vetítik., egy szabadúszó korrektorra általában szükség van a szövegszerkesztés, a szerkesztési és a korrektúra szoftver ismeretére.Míg néhány korrektúra-munkavégzés továbbra is magában foglalja a kemény példányos dokumentumokat, a munkahelyek többségét CD-kben mutatják be, vagy e-mailben benyújtják.Számos korrektúráló szoftver is olyan interaktív funkciókat is kínál, amelyek lehetővé teszik a szerző és a korrektor számára, hogy egyszerre megtekinthesse és szerkesztse ugyanazt a dokumentumot.A legtöbb munkáltató inkább a nyelvművészeti vagy az újságírás alapképzését részesíti előnyben.A műszaki területeken működő munkahelyek általában meg kell ismerni a konkrét kifejezéseket és a népi nyelveket.A korrektoros teszt gyakran a munkakérési folyamat részét képezi.