Ano ang ginagawa ng isang ligal na transkripsyonista?

Ang isang ligal na transkripsyonista, na kilala rin bilang isang reporter ng korte, ay nagsusulat ng patotoo sa mga paglilitis sa korte at mga pagpupulong na may kaugnayan sa mga pamamaraang ito.Ang kanyang transkripsyon ay karaniwang kinakailangan upang tumpak na sumasalamin sa patotoo ng lahat ng mga tao.Ang kanyang trabaho ay maaaring isang posisyon ng kawani na may isang korte o firm ng batas, o maaaring makontrata niya ang kanyang mga serbisyo na may iba't ibang mga korte at abugado.

Karamihan sa mga ligal na paglilitis sa pangkalahatanAng mga kilos na pandiwang at pisikal na reaksyon na maaaring makaapekto sa kahulugan at epekto ng mga sinasalita na salita.Ang isang ligal na transkripsyonista ay nagbibigay ng serbisyong ito.Karaniwan niyang itinatala ang mga transkripsyon ng mga pagsubok, deposito, pagdinig at mga pagpupulong na nauugnay sa mga ligal na paglilitis.

Sa loob ng maraming taon, isang ligal na transkripsyonista ang inaalok lamang ng isang tool upang maisagawa ang kanyang trabaho.Ang stenographic recording machine na ito, na tinatawag na isang stenotype, ay may isang maliit na keyboard na may mga susi na naka -code upang i -record ang mga parirala sa halip na mga titik.Ang mga code ay agad na isinalin sa mga salitang ipinadala sa isang computer.Pinapayagan nito ang reporter na mas mabilis at tumpak na i -record ang patotoo.Ang ilang mga modelo ng stenotype ay nagbibigay-daan sa gumagamit na mag-program ng mga tiyak na salita at parirala sa kanila bago ang bawat trabaho para sa mas mataas na bilis at kahusayan.Ang reporter ay nagsasalita sa isang aparato ng pag -record na tinatawag na isang stenomask, hindi marinig sa korte, at ang mga salita ay na -transcribe sa isang computer screen gamit ang software ng pagkilala sa boses.Ang pamamaraang ito ng transkripsyon ay tinanggap ng mas kaunting bilang ng mga korte at abugado kaysa sa stenotype.

Sa pagtatapos ng bawat pagpapatuloy, ang isang ligal na transkripsyonista ay karaniwang kinakailangan upang mai -edit ang talaan ng mga paglilitis.Karaniwang inaasahan niyang iwasto ang grammar, spelling at bantas pati na rin ang syntax at estilo.Kapag ang dokumento ay walang mga pagkakamali, ang mga kopya nito ay kaugalian na ipinamamahagi sa lahat ng mga kasangkot na partido, na may isang kopya na isinumite sa mga archive ng korte.Ang kanyang kakayahang makilala ang mga tinig na madalas na magkakapatong ay mahalaga.Ang pansin sa detalye ay isang pangkaraniwang kinakailangan para sa posisyon na ito.Ang pagiging maayos ay isang pangkaraniwang katangian ng matagumpay na mga transkripsyonista.

Ang mga kolehiyo at mga institusyong teknikal ay karaniwang nag -aalok ng mga kurso sa ligal na transkripsyon.Ang ilang mga sistema ng korte ay nag-aalok ng on-the-job training para sa posisyon.Magagamit din ang mga online na kurso.Ang mga hurisdiksyon sa ilang mga rehiyon ay nangangailangan ng sertipikasyon ng pagsasanay bago umupa ng isang ligal na transkripsyonista.